냉랭한 유래는 무엇인가?

영어를 이해하려면 영어를 많이 읽어야 한다. 월터 스콧 경의' 골동품상' 에서 유래한 단어/의미는 이전 라틴어' 성경' 에서 오역된 것이고, 단어/의미는 그리스' 구약' 느헤미야 9:29 의' 뒤돌아' 에서 유래한 것이다. 원문은' 그들이 너를 등지고 있다' 이다. 그리스어의' 등' 과' 어깨' 가 동의어이기 때문에' 너의 계명을 어기다' 를 의미한다. 이 뜻은 또한 "냉담" 혹은 "경멸" 이 되었다

참고: 네. * * */위키/냉랭함 _ 어깨

"냉담하다" 를 비추다

나는 젠킨스의 설명에 동의한다.

구약 느헤미야 9 장 29 절의 기록과 관련이 있다: 반역죄를 인정하고 경고한다.

그들로 하여금 너의 법에 복종하게 하라 그들은 매우 오만하다.

너의 계명을 지키지 않다

너의 법률을 위반하다

(사람이 행하면 반드시 이를 위해 살아야 한다) 어깨를 비틀다.

베개를 베다 경청하기를 거절하다. "성경에 따르면.

"구약"; 느헤미야 9 장 29 절 "그리고 그들을 반대하는 증언을 한다

너는 그들을 너의 법률로 데려갈 수 있을 것이다. 그러나 그들은 자랑스럽게 행동한다.

너의 요구를 따르지 않았다

너의 판단에 어긋난다.

한 남자가 이렇게 하면

"그는 그들에게 의지해서 살 것" 이라고 그들은 어깨를 으쓱했다

목을 굳히다

듣고 싶지 않다. "또한,

영어 사전에 따르면

냉랭하게 대하다 = = = (에서) 냉막 대하다. 표명하다. Ip 를 환영하지 않습니다.