1. 일단 노력하면 주변의 스타는 줄어든다.
산과 강이 산산조각 나고 바람이 불고, 인생 경험이 기복이 심하다.
공포여울은 두려움을 말하고, 바다에는 한숨이 있다.
예로부터 아무도 인생에서 죽지 않고 역사에 빛나는 마음을 남겼다.
송대' 영정양' 의 문천상: 뒤돌아보면, 나는 초창기에 과거시험을 보고 온갖 어려움을 겪었는데, 지금은 전쟁이 끝난 지 4 년이 되었다.
나라가 위태로운 것은 강풍 속의 버들개지처럼, 인생은 빗속에 뿌리가 없는 부평초 표류와 같다.
나는 여전히 공포 해변에서의 참패에 대해 두려움을 느꼈고, 나 혼자 루원에 있어서 유감이다.
예로부터 누가 영원히 살 수 있겠는가? 나는 역사를 반영하는 애국적인 마음을 남기고 싶다.
2. 천망치로 깊은 산을 깎아내고, 불길은 어리석음처럼 타오른다.
나는 골절을 두려워하지 않는다. 나는 나의 순수함을 세상에 남기고 싶다.
(명나라 유 키안 "석회 노래") 번역: (석회석) 수천 번의 단련을 거쳐야만 깊은 산에서 채굴할 수 있다. 그것은 활활 타오르는 불길을 매우 흔한 일로 여긴다.
산산조각이 나더라도 두렵지 않다. 세상에 깨끗한 몸을 남기고 싶어한다. (알버트 아인슈타인, 건강명언)
3. 청산은 긴장을 풀지 않고, 뿌리는 원래 파암에 있다.
천백 번의 고문과 타격 끝에 남동풍이든 겨울의 북서풍이든 견딜 수 있고, 여전히 강인하고 힘차게 버티고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인내명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인내명언)
(청대 정섭' 죽석'): 대나무가 청산을 잡고 긴장을 풀지 않고 뿌리가 바위 틈에 단단히 박혔다.
수천 년의 고초와 타격을 겪었지만, 그것은 여전히 강인하다. 무더운 여름의 남동풍이든 추운 겨울의 서북풍이든, 그것은 견딜 수 있고, 강인함을 유지할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인내명언)
4. 인걸로 태어나고 귀신으로 죽다.
오늘날 사람들은 항우를 그리워하는데, 왜냐하면 그는 생활을 거절하고 동방으로 돌아왔기 때문이다.
송대 이청조 절구: 태어날 때부터 영웅이 되고, 죽어서 귀신의 영웅이 된다.
오늘까지 사람들은 항우를 그리워했다. 왜냐하면 그는 구차하게 살길 거절하고 강동으로 돌아갔기 때문이다.
5. 어느 날, 나는 바람을 타고 파도를 헤치고, 돛을 올리고, 깊은 바다를 건널 것이다.
(당대의 이백은 가기 어렵다) 번역: 어느 날, 나는 장풍을 타고 파도를 헤칠 수 있다고 믿는다. 구름돛을 높이 매달아 바다 속에서 전진하라! 6. 당신이 늙고 몸이 강할 때, 당신은 차라리 설렘을 느낍니까? 가난하면 강해지고, 푸른 하늘에는 떨어지지 않는다.
(당대의 왕보 "왕텐정서") 번역문: 당신이 늙었지만, 당신은 더 야망이 있어야 합니다. 나이가 들면 어떻게 마음을 바꿀 수 있습니까? 어려운 처지에도 불구하고, 우리는 도덕을 더욱 확고히 하고, 우리의 원대한 포부를 결코 포기하지 말아야 한다.
7. 승패군은 의외로 부끄러움을 싸는 것은 사나이이다.
강동에는 재능 있는 아이들이 많은데, 그들이 재기할 것인지는 미지수이다.
(당대의 무투 "조강정") 번역: 승패는 병가의 상례로, 사전에 예측하기 어렵다.
굴욕을 견딜 수 있는 사람은 진정한 남자다.
서초왕, 강동 자제, 재능이 넘쳐난다. 만약 재편성하여 반격할 수 있다면, 누가 이기고 누가 지고 있는지 말하기 어렵다.
8. 군자, 자강불식.
번역: 하늘 (즉 자연) 강건하고 건강하다. 그에 따라 군자는 평생 하늘과 같고, 자강불식하고, 강단하며, 영원히 멈추지 않을 것이다.
9. 산하에는 길이 없다고 의심하고 또 다른 마을이 있다.
(Luyou "Shanxi Village") 번역: 산이 겹치고 물이 우여곡절입니다. 나는 갈 길이 없을까 봐 걱정이다. 갑자기 산촌이 내 앞에 나타났다.
10. 길이 길지만, 이것은 멀어서 나는 위아래로 갈 것이다.
굴원' 이소': 앞길이 멀고, 나는 위아래로 찾아갈 것이다.