눈에 보이는 산과 강은 멀리 있고, 떨어지는 꽃과 바람과 비가 봄을 더욱 아프게 합니다. 설명: 도착하면 넓은 강과 산을 바라보며 문득 멀리 있는 친척과 친구들이 그리워집니다. 바람과 비가 꽃을 흩날리면 봄이 덧없다는 것을 깨닫고 느낄 수밖에 없습니다. 또 봄이 아쉽다. 연회에서는 앞에 있는 사람에게 사랑을 표현하는 것이 더 좋습니다.
눈에 보이는 산과 강은 멀리 있고, 떨어지는 꽃과 바람과 비가 봄을 더욱 아프게 합니다. 설명: 도착하면 넓은 강과 산을 바라보며 문득 멀리 있는 친척과 친구들이 그리워집니다. 바람과 비가 꽃을 흩날리면 봄이 덧없다는 것을 깨닫고 느낄 수밖에 없습니다. 또 봄이 아쉽다. 연회에서는 앞에 있는 사람에게 사랑을 표현하는 것이 더 좋습니다. 시제목은 '환희사·시간은 언제나 유한하다'이다. 본명 : 옌슈(Yan Shu). 별명: Yan Yuanxian. 글꼴 크기: Tongshu. 시대 : 송나라. 인종: 한. 출생지 : 복주 린촨(현 장시성 금현현 원강진) 생년월일: 서기 991년. 사망 시간: 서기 1055년 2월 27일. 주요 작품 : '약', '나비는 꽃을 사랑한다', '환시 모래', '환시 모래', '목련' 등 주요 업적 : 북송 시대의 유명한 재상이자 만악파의 유명한 시인 자옌 시다오와 함께 "얼옌"으로 불렸습니다.
'떨어지는 꽃과 바람과 비가 봄을 더욱 아프게 한다'에 대해 다음과 같은 측면에서 자세히 소개합니다.
1. 원문을 보려면 여기를 클릭하세요. "환희사·항상 시간이 부족하다" 자세한 내용은 "환희사·항상 시간이 부족하다"
나는 늘 시간이 부족해서 쉽게 이별을 하기 쉽다.
끝없는 연회와 노래가 있습니다. 우리 눈에 보이는 산과 강은 멀리 있고, 떨어지는 꽃과 바람과 비가 봄을 더욱 아프게 할 것입니다.
2. 번역
시간은 항상 한정되어 있고, 작별 인사를 하기 쉽고 황홀하기 쉬우며, 와인 잔치와 노래도 드물다.
인간의 삶은 한정된 시간 안에 끝나게 마련이고, 평범한 이별 역시 가슴 아픈 일이 될 것이다. 잦은 이별 때문에 연회를 미루지 말고, 제한된 삶 속에서 술에 맞춰 노래하고 행복하게 마셔야 한다.
눈에 보이는 산과 강은 멀리 있고, 떨어지는 꽃과 바람과 비가 봄을 더욱 아프게 합니다.
도착했을 때 넓은 강과 산을 바라보다가 문득 멀리 있는 친척과 친구들이 그리워졌습니다. 바람과 비가 꽃을 날려버릴 때, 나는 봄이 덧없다는 것을 깨달았습니다. 봄이 또 생각나서 안타깝습니다. 연회에서는 앞에 있는 사람에게 사랑을 표현하는 것이 더 좋습니다.
3. 배경
이 단어가 만들어진 구체적인 연도는 알려져 있지 않습니다. 안술은 단순한 성격을 갖고 있었지만, 거의 매일 시와 술을 마시며 살았으나 늘 신중하고 이성적인 삶의 태도를 지녔다. 그러나 그는 번영으로부터의 휴식을 생각했습니다. 유한과 무한, 삶의 분리와 집합과 같은 주요 문제는 항상 그의 마음 속에 남아 있었습니다. 이 노래 "Huanxisha"는 연회 후에 Yan Shu가 작곡했습니다.
4. 감사
이 단어는 인생의 유한함을 한탄하고 이별의 감정을 표현하며 카르페디엠 사상을 표현합니다. 시 전체가 상하로 연결되어 구성되는데, 두 번째 부분의 '만무'라는 문장은 앞 부분의 문장과 동조하여 이별의 거리를 연상케 하고, '떨어지는 꽃'이라는 문장은 첫 번째 문장에 해당한다. 앞 부분에서는 인생의 짧음과 봄의 상실을 한탄합니다.
첫 번째 영화에 나오는 두 문장은 "시간은 항상 한정되어 있고, 어떤 예감도 없이 이별을 말하기는 쉽다"는 것을 아무런 예감 없이 직설적으로 표현하고 있다. 심오한 철학을 간결한 언어로 표현해 무의식적으로 느끼게 만드는 내용에 나는 충격을 받았다. 시인은 “쉽게 이별하고 나면 황홀하기 쉽다”라는 문장에서 이별을 당연한 것으로 여기고 있는데, 이는 사람의 삶에도 이별이 많기 때문에 “황홀하기 쉽다”는 것을 보여주는데, 시인은 오히려 이별을 당연한 것으로 여긴다. "술 잔치와 노래 Ximo Cipin"을 썼는데, 이는 인생이 짧고 이별을 슬퍼하지 말고 고통 속에 머무르는 것이 유익하지 않다는 것을 설명합니다. 술을 마시고 노래하며 시간을 즐기며 즐기십시오. 제한된 삶을 위로해주세요.
다음 부분의 가사는 "내 눈에는 산과 강이 가득하고, 멀리서 그리워하며, 떨어지는 꽃과 바람과 비가 봄을 더욱 아프게 한다"라는 가사입니다. 환상의 말. 도착했을 때 주위를 둘러보니 큰 강과 산이 갑자기 그리워지더군요. , 그리고 다시 봄이 생각나서 슬프지 않을 수 없습니다. 이 두 문장의 예술적 개념은 넓고 광범위하며, 시간과 공간은 넘을 수 없고, 사라진 것은 되돌릴 수 없다는 시인의 감정을 보여준다.
마지막 문장에서 시인은 '그렇지 않다'라는 말로 돌아서서, 멀리 있는 친척과 친구들을 헛되이 그리워하고, 바람과 비에 흔들리는 꽃을 슬퍼하기보다는, 때맞춰 향락을 즐기려는 마음을 다시 한 번 표현하고 있다. 좀 더 현실적으로 생각하고 눈앞에 있는 친구들의 우정을 소중히 여기는 것이 좋습니다. 고통스러운 생각으로 자신을 괴롭히지 말고, 노래하고 술 마시고 즐기는 것에 빠지지 마십시오. 이것이 시인의 삶에 대한 일관된 태도입니다.
옌슈의 가사는 단어가 명확하고 아랫글자가 깔끔하여 우아하고 섬세한 문체를 보여주고 있다. 그러나 이 시에서는 작가가 평소의 스타일을 바꾸어 큰 장면과 무거운 글씨를 사용한다. 강인함과 우아한 스타일. 봄을 애도하고 먼 미래에 대한 그리움을 표현한 것이 이 시의 주요 특징이다. 슬프고 슬프다.
5. 메모
항상: 잠시 동안, 잠시 동안.
시간: 시간.
몸이 제한되어 수명이 제한되어 있습니다.
쉬움: 평범함, 캐주얼함, 자극받지 않음.
엑스터시: 매우 슬프고 매우 행복합니다.
Moci 빈도: 빈도, 빈번함. 횟수가 많다고 거절하지 마세요.
니안: 없어졌어요.
멀리:멀리.
연민: 소중히 여기다, 사랑하다.
테이크: 입자.
6. Yan Shu의 다른 시
"Broken Array", "Huanxi Sand", "꽃과 사랑에 빠진 나비", "Medicine", "Huanxi Sand". 같은 왕조의 시
'조장군', '구당으로 내려감', '등왕각', '아들은 내, 화난 사람은 아내를 버렸고, 차가운 원한과 모루, 당 Meishan Poems는 Jianzhi로도 연주됩니다. ", "Ai River에 새겨 져 있습니다" ", "버려진 Gongyuan은 쌀의 가치가 있습니다", "손님을 Linggu에 보냅니다", "한숨", "Chen Chaoyu의 대나무 정자 사랑에 새겨 져 있습니다", " 춘후스로용희를 포상하는 호하사진 4장'.
Huanxisha에 대한 자세한 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오.·항상 시간이 제한되어 있습니다