눈처럼 하얀 피부를 가진 사람들
명나라 Qiu Jun의 "라이치 송가"
에서 세상에는 더 이상 귀중한 과일이 없습니다. 비취 눈 피부는 진홍색 거즈로 덮여 있습니다.
자연스러운 좋은 맛이지만 안타깝게도 세상 끝에 살고 있다.
전체 본문 감상:
이 시 '리치에 대한 송가'는 평범해 보이지만 낯설게 느껴집니다. '가난하다'라는 문장을 올바르게 이해하는 것이 시 전체의 서스펜스를 정확하게 파악하는 열쇠입니다. 대부분의 사람들은 "가난함"을 "연민"으로 이해하는데, 이는 시인의 독창성을 방해할 뿐만 아니라 시인의 야망에 대한 무지이기도 합니다.
그래서 여기서 '가난하다'는 것은 사랑과 연민을 의미할 뿐입니다. "가난하다"를 "귀엽다"로 사용하는 것은 고대부터 사용되어 왔습니다. 예를 들어, 고대 Yuefu "동남쪽으로 날아가는 공작": "진 루오 푸라는 이름은 매우 불쌍한 몸매를 가지고 있습니다." 당나라 두무의 "Muzhou Four Rhymes": "국가는 Diaoyutai 옆에 있고 시냇물과 산은 정말 불쌍하다."
저자 소개
추준(1418-1495)은 명나라 시대의 유명한 정치가, 성리학자, 역사가, 경제학자, 작가였으며, 하이난의 4대 인재. 예의는 중심(忠信)이고 별명은 심안(沈an), 위풍(玉峰), 해산노인(海山老人)이며 충주(現州) 충타이(지금의 하이난 성) 출신이다. 경태 5년 진사(金師)는 연회 강사, 장관, 학사 장관, 한린 학사, 예부 장관, 장관, 『선종실록』을 편찬한 관직을 역임했으며, Wenyuange의 학사이자 가구학자이며 Wuyingdian University의 학사 직함을 갖고 있습니다.