에그 타르트는 세 번 읽을 수 없습니다. < P > 사실' 에그 타트' 는 원래 D N T 를 읽지 않았다. 그것의 정확한 발음은 D N T 이다. 중국어 사전에 따르면,' 타트' 는 T-타이라는 발음에 불과하며, 흔히 볼 수 있는 단어로는 채찍질, 타트 등이 있다. < P > 많은 사람들이 세 번 읽는 이유는 중국 대만에서' 계란탑' 이라고 부르는 것이 영화작품에 퍼지는 것과 관련이 있을 수 있다. 사실 이들은 모두 영어 Egg Tart 에 대한 음역, 즉 달걀풀로 채워진 서양식 파이다. < P > 에그 타르트의 출처 < P > 최초의 포르투갈 에그 타르트는 영국 앤드류 스토우 (Andrew Stow) 에서 온 것으로 포르투갈에서 리스본 인근 도시인 벨렘 (Belem) 의 전통 간식인 Pasteis de Nata 를 먹은 뒤 전통 식단에 자신의 아이디어를 추가하기로 했다. 그래서 1989 년 마카오로 로터리에 돼지기름과 밀가루로 앤드류케이크 가게를 열었다. < P > 포타트는 앤드류가 만들었지만, 이름을 날리는 것은 앤드류와 아내의 결혼 변화로 인한 것이다. 1996 년에 앤드류와 그의 아내 마가렛의 결혼은 파탄되었다. 마가렛은 앤드류를 떠나 다른 부뚜막을 세우고, 원래 자신의 이름으로 불리던 가게를' 마가렛' 으로 개명한 뒤 포타트 회오리 바람을 일으켰다.