번역:
세상의 일에는 어려움과 쉬운 차이가 있습니까? 네가 하기만 하면 그렇게 어려운 일은 쉬워진다. 만약 네가 하지 않는다면, 그렇게 쉬운 일은 어려워질 것이다. 배우기 어려운 것과 배우기 좋아하는 것 사이에 차이가 있습니까? 공부만 하면 어려운 것은 모두 쉽다. 공부하지 않으면 그렇게 쉽고 그렇게 어려워요.
문장 마지막 문장: 인간의 야망은 비천한 스님보다 못하다. 즉, 한 사람이 독서를 결심한다면, 쓰촨 국경에 있는 그 가난한 스님보다 낫지 않겠는가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)