1, 제 1 절: 우리는 바빌로니아의 강가에 앉아 시온을 생각하면 울었습니다. 우리는 피아노를 그곳의 버드나무에 걸었다. 설명: 이 섹션에서는 유대인들이 바빌론으로 유배된 후 고향 시온 (예루살렘) 을 그리워하는 장면을 묘사한다. 그들은 강가에 앉아서 악기를 연주하고 슬픈 노래를 불렀다.
2. 2 절: 우리 성벽이 무너졌기 때문에, 우리의 마음도 쇠약해졌다. 우리의 성문은 불에 타 버렸고, 우리의 선지자는 포로가 되었다. 설명: 이 섹션에서는 바빌론에서의 유대인의 생활 상황을 설명합니다. 그들의 성벽이 무너지고, 그들의 영혼이 초췌해졌고, 그들의 성문이 불타고, 그들의 예언자가 포로가 되었다. 이것들은 모두 그들이 타향에서 생활하는 고난과 고통이다.
섹션 iii: 적들은 시온에 딸 벽을 세웠다. 예루살렘은 들개의 소굴이 되었다. 우리가 사랑하는 것은 아무도 없는 견고한 도시일 뿐이다. 설명: 이 섹션에서는 예루살렘이 바빌로니아 사람들에 의해 점령된 후의 장면을 설명합니다. 적들이 시온에 담을 세우자 예루살렘은 들개들의 소굴이 되었다. 유대인들이 사랑하는 모든 것이 사라지고 아무도 없는 요새화 도시만 남았다.
4 절: 주여, 누가 당신에게 부르십니까? 누가 너에게 간청한 적이 있니? 너는 오히려 우리를 우리 열조가 얻은 땅에서 포로로 끌고 갔다. 설명: 이 부분은 하나님에 대한 유대인의 의문과 불평을 표현합니다. 그들은 왜 하나님이 그들을 조상들이 얻은 땅에서 데려가셨는지 물었다.
5. 5 절: 우리 조상들은 죄를 지었지만, 우리는 그들의 죄를 짊어졌다. 몰라? 설명: 이 섹션은 조상의 범죄에 대한 유대인의 책임감을 표현합니다. 그들은 자신이 조상의 죄악의 후계자라고 생각하여 이렇게 비참한 운명을 겪었다.
6. 제 6 절: 당시 우리 조상들이 당신이 유죄라는 것을 보았을 때, 마음은 마른 장작을 태우는 것처럼 불타고 있었습니다. 그들은 당신을 비웃으며 "여호와께서 어떻게 불에서 숯을 가져오실 수 있습니까?" 하고 말했습니다 -응? 설명: 이 섹션에서는 유대인 조상들의 하느님에 대한 의심과 불신에 대해 설명합니다. 그들은 하느님이 불에서 숯을 꺼내실 수 없다고 생각하여 하느님을 비웃었다. 이것이 그들이 유배된 이유 중 하나이다.
7. 7 절: 그래서 우리 조상들은 땅을 떠나 미워했습니다. 그들은 열조 옆을 지나가면서 만군의 여호와께서 우리 사이에서 무슨 일을 하셨는지 누가 우리에게 알려 줄 수 있겠느냐고 고개를 저었다. 설명: 이 섹션에서는 유대인 조상들이 고향을 떠날 때의 심정과 태도를 묘사한다. 그들은 이 땅을 미워하고, 고개를 저으며 한숨을 쉬며, 하느님이 그들 사이에서 하신 일에 대해 혼란을 나타냈다.
137 시 관련 데이터
시 1 과 137 은 유대인들이 바빌론 유배 기간 동안 쓴 시로 고향과 하느님에 대한 깊은 그리움을 표현했다. 이 구절은 아홉 구절로 이루어져 있으며, 때로는 예루살렘에 대한 열망과 거룩한 도시 적들에 대한 증오를 폭력적으로 반영하기도 합니다.
2. 시에서 유대인들은 시온과 예루살렘에서 그들의 과거 생활을 회상하며 버드나무에 하프를 걸어 슬픈 노래를 부르며 고향에 대한 그리움과 내면의 상처를 표현했다. 그들은 적에 대한 반항과 고향에 대한 확고부동한 약속을 나타내기 위해 적을 위해 노래를 부르는 것을 단호히 거절했다.
3. 이 시는 또한 하느님에 대한 유대인의 신뢰와 시온으로 돌아오려는 열망을 담고 있다. 그들은 에돔의 적들을 기억하고, 바빌로니아의 적들을 위해 복수하며, 하느님께서 그들을 시온으로 인도하시기를 기도합니다. 이 시는 유배 기간 동안 유대인들의 고통스러운 경험뿐만 아니라 그들의 신앙과 감정, 그리고 귀가에 대한 기대도 보여 줍니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 믿음명언)