묻는 것을 부끄러워하지 않고, 책을 놓지 않으며, 배우는데 지치지 않고, 배우는데 지치지 않는다
1. 묻는 것을 부끄러워하지 않는다. wèn]
설명: 기꺼이 다른 사람에게서 배우거나 배우려는 의지. 자신보다 지위가 낮은 사람도 당황하지 않고 배울 수 있습니다.
전국시대 공자가 지은 『논어: 장공예』에서 “그는 빠르고 배우기를 좋아하며 질문하기를 부끄러워하지 않는다”
번역: 그는 똑똑하고 부지런하며 배우기를 좋아하고 질문하기를 좋아합니다. 놓다: 내려놓으다, 후안: 책을 가리킨다. 절대로 책을 떠나지 마세요. 근면함과 성실함을 설명합니다.
출처: 서진 진수(陳守)의 『삼국지·오서·여맹전』 주석서 『장표전』 인용: “광무는 군무를 맡았으며 결코 버리지 않았다. 두루마리."
번역: 광무 무제(吳帝)는 군대에서 자신의 일을 장부에 기록했다.
3. 배우기를 좋아하고 지치지 않습니다. [ hào xué bù juàn ]
설명: 배우기를 좋아하고 지치지 않습니다.
출처: 서한 사마천(Sima Qian)이 지은 『초씨사기』: “과거에 나 문공(文孟)은 호지지(胡機絲)의 주인이었다. 나는 헌공을 총애했고, 배우기를 열망했습니다."
번역: 과거 우리 문공은 지지를 특히 좋아했고 그녀를 그에게 끊임없이 헌신했습니다.
4. 배움에 지치지 않는다 [ hào xué bù yàn ]
설명: 배움을 좋아하고 결코 지치지 않습니다.
출처 : Qian Yong의 청나라 "Lv Yuan Cong Hua · 그림 속의 사람들": "삼목 리롱은 Qiantang에서 태어났습니다. 그는 어렸을 때 공부에 지치지 않았습니다. 그는 시와 서예에 능했고 특히 육법을 좋아하여 모두 경이로운 경지에 이르렀다."
번역: 이융은 전당 출신의 삼목이다. 나는 어렸을 때부터 책을 읽지 않았습니다. 나는 배우기를 좋아하고 결코 질리지 않습니다. 나는 특히 여섯 가지 방법을 좋아합니다.
5. 만족할 줄 모르고 배웁니다. [xué ér bù yàn]
설명: 지루함: 만족합니다. 공부는 언제나 만족스럽지 못한 것 같아요. 학구적인 성향을 설명합니다.
출처: 전국시대 공자(孔子)의 『논어(論論)』: “묵묵히 알고, 배우는데 지치지 않고, 남을 가르치는데 지치지 않는다”
번역: 묵묵히 암기하고, 열심히 공부하지만 만족하지 않고, 지치지 않고 남을 가르친다.