아! 횃불은 그녀가 켜지지 않았다. -로미오와 줄리엣
나의 유일한 사랑은 나의 유일한 증오에서 비롯된다! (로미오와 줄리엣 1.5)
나의 사랑은 나의 증오에서 나온다. -로미오와 줄리엣
명칭은 또 무엇을 대표할 수 있는가? 우리가 장미라고 부르는 것은 이름을 바꾸면 여전히 같은 향기를 맡는다. (윌리엄 셰익스피어, 로미오와 줄리엣, 이름명언) ("로미오와 줄리엣" 2.2)
이름 안에 무엇이 들어 있습니까? 장미에 다른 이름을 지어도 그 냄새는 똑같다. -로미오와 줄리엣
이름은 무슨 관계가 있습니까? 장미는 장미라고 부르지 않지만 여전히 향기롭다.
젊은이들의 사랑은 진정으로 그들의 마음속에 존재하는 것이 아니라, 그들의 눈에 존재한다. ("로미오와 줄리엣" 2.3)
젊은이들의 사랑은 진정으로 그들의 마음속에 존재하는 것이 아니라, 그들의 눈에 존재한다. -로미오와 줄리엣
바보의 작은 지혜가 침묵했기 때문에, 현자의 작은 어리석음은 크게 내세울 것이다. (당신이 원하는대로 1.2)
어리석은 사람의 작은 총명함이 묵묵히 억압된 이후로, 총명한 사람의 작은 어리석음은 더욱 사람들의 주목을 끌게 되었다. -"모두 행복하다"
세상은 무대다. 모든 남자와 여자는 배우일 뿐이다. 그들은 모두 그들의 결말과 그들의 출현을 가지고 있다. 한 사람이 일생 동안 몇 가지 역할을 한다. -"모두 행복하다"
미모는 금보다 도둑을 유치하기 쉽다. (당신이 원하는대로 1.3)
미모는 금보다 도둑을 유치하기 쉽다. -"모두 행복하다"
역경의 용처는 달콤하다. "당신이 원하는대로 2. 1"
역경의 용처는 달콤하다. -"모두 행복하다"
내가 여자인 줄 몰라? 내가 생각할 때, 나는 반드시 말을 해야 한다. "당신이 원하는대로, 3.2"
내가 여자인 줄 몰라? 나는 내 생각을 말했다. -"모두 행복하다"
사랑은 단지 광기일 뿐이다. "당신이 원하는대로, 3.2"
사랑은 단지 광기일 뿐이다. -"모두 행복하다"
아, 다른 사람의 눈에서 행복을 보는 것은 얼마나 고통스러운 일인가! "당신이 원하는 대로"
아아! 다른 사람의 눈에서 행복을 보면, 나는 정말 말할 수 없는 슬픔이 있다! -"모두 행복하다"
자기 자식을 아는 아버지는 총명한 아버지이다. ("베니스 상인" 2.2)
아들의 아버지를 아는 것이 현명하다. -베니스 상인
사랑은 맹목적이다. 연인들은 자신이 한 어리석은 짓을 볼 수 없다. ("베니스 상인" 2.6)
사랑은 맹목적이다. 연인들은 자신이 한 어리석은 짓을 볼 수 없다. -베니스 상인
반짝이는 것은 모두 금이 아니다. ("베니스 상인" 2.7)
반짝이는 것은 모두 금이 아니다. -베니스 상인
살아 있는 딸의 의지는 죽은 아버지의 의지에 의해 억제되었다. (베니스 상인 1.2)
살아있는 여자의 의지는 그녀의 죽은 아버지의 의지에 의해 제한된다. -베니스 상인
외관은 종종 사물 자체와 완전히 일치하지 않으며, 세상은 표면 장식에 쉽게 속는다. -베니스 상인
비교가 없으면 이점이 없습니다. 감사하지 않고 까마귀는 종달새처럼 노래한다. 나이팅게일이 낮에 소음 속에서 노래한다면, 사람들은 그것이 텅스텐보다 더 아름답게 노래한다고 생각하지 않을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 나이팅게일, 노래명언) 얼마나 많은 일을 완벽하게 할 수 있는지, 딱 맞는 칭찬을 받을 수 있는 것은 모두 유리한 환경 때문이다. -베니스 상인
인자한 자질은 결코 긴장하지 않는다. ("베니스 상인" 4. 1)
인자한 자질은 결코 긴장하지 않는다. -베니스 상인
어떤 사람은 죄악으로 궐기하고, 어떤 사람은 미덕으로 타락한다. (일간지 신문 2. 1)
어떤 사람은 죄악으로 궐기하고, 어떤 사람은 미덕으로 타락한다. -'첨예하게 맞서다'
O, 거인의 힘을 갖는 것이 좋습니다. 하지만 거인처럼 그것을 사용하는 것은 독단적이다. (일간지 신문 2. 1)
거인의 권력을 갖는 것은 좋지만 거인처럼 권력을 남용하는 것은 잔인한 행동이다. -'첨예하게 맞서다'
나는 너의 죽음을 위해 천 번을 기도할 것이지만, 너의 말을 구하지 않을 것이다. (신문도 신문 3. 1)
나는 네가 천 번 죽기를 기도할 것이고, 한 마디의 말로 너의 생명을 구하는 것도 기도하지 않을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 죽음명언) -'첨예하게 맞서다'
아, 사람의 마음속에는 무엇이 숨겨져 있는데, 겉모습은 천사 같다! (신문 1 보 3.2)
아아! 사람의 외모는 천사로 위장할 수 있지만, 속으로는 자신을 숨길 수 있다! -'첨예하게 맞서다'
미모, 지성, 고귀한 출신, 기개, 헌신적인 서비스, 사랑, 우정, 자선은 모두 시간의 질투와 비방을 받는다. (troilus 및 cressida 3.3)
미모, 지성, 고귀한 출신, 기개, 헌신적인 서비스, 사랑, 우정, 자선은 모두 시간의 질투와 비방을 받는다. -"트로이 로스와 크레시다"
너는 신성한 신이다! 만약 그녀가 트로이로스를 떠난다면 크레시다의 이름을 거짓말의 왕관으로 만들자. (troilus 및 cressida 4.2)
맙소사. 만약 어느 날 크레시다 (Cresida) 가 로리즈 (Luriz) 를 배반한다면, 그녀의 이름을 영원히 욕되게 해라! -"트로이 로스와 크레시다"
미녀! 당신의 신앙은 어디에 있습니까? (troilus 및 cressida 5.2)
미녀! 당신의 성의는 어디에 있습니까? -"트로이 로스와 크레시다"