주의 -ly 는 두 가지가 있다. 하나는 명사나 형용사 뒤에 형용사를 구성하는 것이고, 하나는 형용사 뒤에 부사를 구성하는 것이다. < P > 형용사-리가 고대 영어와 다른 언어에서 상응하는 어근: < P > 고대 영어 -l C (북부 방언 -lik, 남부 방언 -lich), 고대 프리슬란어, 고대 색슨어-L? K (네덜란드어 -lijk), 고지 독일어 -l? K (중세 고지 독일어 -l? Ch, 현대 독일어 -lich), 구놀스어 -lig-r, -leg-r (스웨덴어, 덴마크어 -lig), 고트어 -leik-s, 구조톤어 -l? Ko-. < P > 부사 -ly 고대 영어와 다른 언어에서 해당하는 어근: < P > 고대 영어 -l ce (북부 방언-L ke, 남부 방언-L che), 고대 프리슬란어-L? Ke, 고대 색슨어 -l? 코 (중고 네덜란드어 -l? Ke, 네덜란드어-리크, 중고 저지대 독일어 -l? Ke, 현대 저지대 독일어-링크), 고지독어 -l? Ch? (중고 고지대 독일어 -liche, 현대 독일어 -lich), 구놀스어 -liga, -lega (중고 스웨덴어 -lika, -leka, 현대 스웨덴어 -ligt, -ligen,) 。 < P > 는 이것이 게르만어족의 각 지점에서 보편적으로 가지고 있는 특징임을 알 수 있다. 영어에서의 진화:
고대 영어의--lic, -líce 는 13 세기와 14 세기까지 -li 또는 -ly 로 진화했고, 처음에는 중부 영어에서만 유행했고, 15 세기부터 보편화되면서 결국 현대 영어의 -ly 가 되었다 이런 진화는 스칸디나비아 언어의 -lig 의 영향 때문일 수 있다.