동해안에 연석산에 올라 망망대해를 보다.
바다가 이렇게 넓어서 섬이 바다 위에 높이 우뚝 솟아 있다.
나무와 파라쿼트 풀은 매우 무성하고 가을바람이 불어 나무가 슬픈 소리를 내며 바다가 큰 파도를 일으키고 있다.
태양과 달의 운행은 광대한 바다에서 나온 것 같다.
태양과 달 여행, 예기치 않은 경우;
한은 재능이 넘치는 스타로, 뜻밖이다.
나는 이 시로 내 마음속의 갈망을 표현하게 되어 매우 기쁘다.
백화문에서는 동쪽으로 연석산을 오르고 망망대해를 감상하는 것을 의미한다. 바다가 얼마나 광대한지 산도가 해변에 높이 우뚝 솟아 있다. 수목이 무성하고 가을바람이 나무를 불면 서늘한 소리가 나고, 바다에는 파도가 세차게 일었다. 태양과 달의 운동은 이 광대한 바다에서 나오는 것 같다. 은하계는 곳곳에 별들이 널려 있는데, 마치 이 광대한 바다에서 생긴 것 같다. 나는 매우 기쁘다, 그래서 나는 이 시로 내 마음속의 포부를 표현한다.
확장 데이터
조조' 바다 보기' 의 처음 여섯 구절은 실경이고, 마지막 네 구절은 조조의 상상력으로 바다의 이미지를 정확하고 생동감 있게 묘사하며, 간단하고 포만하며, 풍부하고 자질구레하지 않다. 이 시는 바다의 이미지뿐 아니라 성격도 부여한다. 모든 문장은 장면이고, 모든 문장은 서정적이다. 그것은 바다와 시인 본인을 보여준다.
이 이미지를 통해 시인은 바다의 수태와 용솟음치는 성격을 표현하려고 시도했다. 원래 생명이 없었던 바다는 시인의 글에 개성이 생겼다. 물은 무엇인가' 라는 여섯 마디 말은 생기발랄한 해상 풍경을 묘사하고 있지만 실제로는 조국의 장려한 산하를 찬양하며 작가가 조국을 사랑하는 심정을 드러내고 있다. 조국의 산하의 장려한 경치를 보고 시인이 조국을 통일하려는 강한 열망을 불러일으켰다.
바다를 보다' 는 서정을 빌려 눈앞의 해경과 자신의 포부를 교묘하게 결합한 것이다. 조조 등재석산은 우환북벌로 돌아가는 길이다. 통수권자로서 조조는 연석에 올랐고, 진황과 오민도 연석에 올랐고, 심정은 바다처럼 가라앉기 어려웠다. 그는 자신의 웅대한 포부와 넓은 마음을 시에 통합하고 바다의 이미지를 통해 표현했다.