아동시집
봄비
똑딱
비가 아주 적게 내리고,
버드나무가 말했다, 내려와, 내려와,
나는 발아하고 싶다.
배나무가 말하기를, 우리 내려가자.
나는 꽃을 피우고 싶다.
맥모가 말하길, 엎드려, 엎드려,
나는 자라고 싶다.
여름밤
이슬이 연잎 위에서 자고,
별들이 하늘에서 잠을 자고,
아기가 아기 침대에서 자고 있다.
이슬의 꿈은 녹색이고,
별의 꿈은 밝다.
아기의 꿈은 달콤하다.
가을바람이 불어오다
가을바람이 흰 구름을 불고,
산을 가로질러, 다리를 가로질러,
버드나무의 나뭇가지 끝에 떠다니고,
나는 움직일 수 없다.
저는 할머니께 그것을 내려놓으라고 했습니다.
따뜻한 이불을 만들다.
아침 체조를 하다
아침의 공기는 정말 좋다.
모두들 함께 아침 체조를 한다.
팔을 쭉 펴고, 허리를 굽히고,
차고, 뛰고,
매일 몸을 단련하는 것은 유익하다.
식사 전에 손을 씻다.
작은 세숫대야, 맑은 물,
아이들은 미소를 지으며
작은 손을 내밀고,
희고 깨끗하게 씻었습니다.
밥 먹기 전에 손을 씻어요.
위생에 주의하고, 병이 나지 않도록 해라.
손수건
작은 손수건, 정사각형,
매일 가지고 다니죠.
코를 닦고, 땀을 닦고,
깨끗해서 좋아요.
계란을 움직이다
쥐, 계란 이동,
계란이 너무 크면 어떡하죠?
쥐 한 마리가 땅에 누워 있다.
쥐 한 마리가 꼬리를 잡아당기고,
당겨, 당겨, 집으로 당겨.
낙타
낙타, 낙타, 야심찬,
바람이 불고 햇볕을 쬐는 것을 두려워하지 않고,
사막을 걷고, 소금을 운반하고,
아무리 힘들고 힘들어도 말을 하지 마라.
새끼 고양이가 스스로 밥을 먹는다.
얼룩 고양이, 밥 먹을 시간이야. 그릇을 들고, 그것은 좋은 숟가락이다.
야채, 생선, 새우, 잘 먹고 배불리 먹다.
손을 풀다
식사 전에 손을 씻고,
더러움은 수입하는 것이 아닙니다.
아기는 위생에 주의를 기울이고,
건강하고 즐겁다.
새끼 고양이가 스스로 밥을 먹는다.
얼룩 고양이, 밥 먹을 시간이야. 그릇과 숟가락을 들고 있다.
야채, 생선, 새우, 잘 먹고 배불리 먹다.
천구
작은 인형, 달콤한 입,
아빠, 엄마,
할머니를 놀리다.