치아는 이해하기 어려운 단어와 구를 묘사하는 성어이다. 이 성어는 고대 중국어에서 유래한 것으로 문자적으로' 활' 과' 물다' 라는 두 단어의 조합을 의미한다. 그중' 구부리기' 는 우여곡절을 의미하고,' 물어뜯기' 는 글자가 난해함을 의미한다.
고대 문학에서는 문어문의 사용과 언어의 진화로 인해 일부 고대 중국어 작품의 언어 표현이 현대 중국어와는 크게 다르기 때문에 종종 위축되어 보인다. 이런 언어 스타일은 작품의 난이도를 증가시킬 뿐만 아니라 독자의 독해력에도 도전을 가져왔다.
독자에게 있어서, 어느 정도의 중국 고대 문학 기초와 읽기 기교가 있어야 중국 고대 문학 작품을 이해할 수 있다. 우선 독자들은 중국 고대 작품의 의미를 더 잘 이해할 수 있도록 문어문의 문법구조와 어휘 특징을 이해해야 한다. 둘째, 독자는 고문작품의 깊은 의미를 더 잘 이해할 수 있도록 단문, 주석, 번역 등과 같은 고문읽기 능력과 기교를 갖추어야 한다.
현대 중국어에도 위축된 특징을 가진 단어들이 있다.
이 단어들은 종종 여러 음절로 이루어져 있어서 발음하기 어렵거나, 혹은 일부 산간글자로 이루어져 있어 이해하기 어렵다. 이 단어들에 대해 독자들은 사전, 사전 등의 도구를 이용하여 열람하고 이해해야 한다.
요컨대, 절을 하는 것은 이해하기 어려운 단어와 구를 묘사하는 성어이다. 고문작품을 읽고 이해할 때 독자는 일정한 고문 기초와 읽기 기교를 갖추어야 한다. 현대 중국어에서 사람을 싫증나게 하는 단어를 만날 때 독자는 사전과 기타 도구를 이용하여 검열과 이해를 해야 한다. 끊임없는 학습과 축적을 통해 독자들은 점차 자신의 독해력을 향상시키고 각종 문학 작품을 더 잘 감상하고 이해할 수 있다.