아래 이 유방지혜의 말을 백화문으로 번역해 그 중 일부를 이해해 주세요. 감사합니다! !
민심을 얻는 자는 천하를 얻고, 민심을 잃는 자는 천하를 잃는다. 이것은 한 방면이다. 반대로 인재를 중용하면 천하를 얻고, 인재를 배척하면 천하를 잃는다. 개인적으로, 전략 계획은 장량 승리보다 천리 떨어진 곳에 있는 것이 낫다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 전략명언) 치국안방, 민심을 달래고, 작전물자의 원천이 끊이지 않도록 하는 것이 소호 () 보다 낫다. 백만 대군을 통솔하고, 공격장그램, 승전을 통솔하며, 한신보다 못하다. 장량, 샤오 호, 한신은 모두 천하의 걸출한 인재이다. 나는 하나하나 그들을 중용한다. 이것이 바로 내가 천하를 얻을 수 있는 이유이다. 시앙 유, 오직 팬 증원 재능, 아직 사용 을 거부했다. 항우는 이렇게 혼자 다니는 사람인데, 어떻게 나에게 붙잡히지 않을 수 있단 말인가?