비록 폭행이 있었지만, 더 이상 버티지 않는 사람은 문지르면 어떻게 번역할 수 있을까? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언)

< P > 또 바람에 햇볕을 쬐어 말라도 목재는 더 이상 곧게 펴지 않는다. 가공이 이뤄졌기 때문이다. < P > 1, 번역문: 청청은 블루풀에서 추출한 것이지만 블루풀보다 더 짙습니다. 얼음은 물이 응결되어 만들어진 것이지만 물보다 더 춥다. 목재는 곧게 펴진 먹선에 맞게 곧게 뻗어 있고, 끓는 공예로 바퀴를 만들면 목재의 굽힘이 동그란 기준에 부합한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 나무명언) 바람이 불고 햇볕을 쬐어 말라도 목재는 더 이상 곧게 펴지 않는다. 가공이 되어 이렇게 되기 때문이다. < P > 그래서 목재는 잉크선으로 재재재손질하면 곧게 할 수 있고, 칼은 숫돌에 갈아도 날카로워질 수 있고, 군자는 광범위하게 공부하고 매일 자신을 반성하면 그는 지혜롭고 명달하며, 행동은 과실이 없다. < P > 둘째, 원문: 전국 순자' 견자 설득' < P > 청청, 청색, 청색; 얼음, 물, 그리고 물보다 춥다. 나무 직선 로프, 후아 는 바퀴, 그 노래 중규 를 생각했다. 비록 폭행이 있지만, 더 이상 버티지 않는 사람은, 후아는 그것을 연연하게 한다. 따라서, 나무 로프 직선 에 의해, 금 은 이익 을 날카롭게 하고, 신사 박학 과 일본 상원 지방 거의 자신, 다음 알 수 있지만, 라인 은 아무 것도 수행 할 수 없습니다. < P > 확장 자료 < P > 1, 창작 배경 < P > 전국시대에 노예제도가 더 무너지고 봉건제도가 점차 형성되면서 역사는 획기적인 변화를 겪었다. 많은 사상가들은 서로 다른 입장과 각도에서 출발하여 당시의 사회 변화에 대해 각자의 주장을 발표하고, 점차 묵가 유교 도가 법가 등 다른 파벌을 형성하여 역사적으로' 제자백가' 라고 부른다. < P > 2. 인물 소개 < P > 순자 (기원전 313 년경-기원전 238 년경), 명태, 자경, 화하족 (한족), 전국말기 조국인. 저명한 사상가, 문학가, 정치가는 때로 "순경" 이라고 존칭한다. 서한 () 시에는 한선제 유문의 금기를 피했기 때문에,' 견권 ()' 과' 손 ()' 이라는 단어가 고음 () 과 통하기 때문에 일칭 () 이라고도 불린다. 제나라 jixia xuegong 제주 를 세 번 역임 한 후 추란릉 (오늘 산둥 란릉현에 위치) 주문. < P > 3, 작문 목적 < P > 문장 는 학습 의 이론 과 방법 을 비교적 체계적 으로 논술 해 학습 의 중요성, 학습 태도, 학습 내용 과 방법 등 방면 에서 전면적 으로 깊이 논술 했 다. 전문은 네 단락으로 나눌 수 있는데, 첫 번째 단락은 학습의 중요성을 밝히고, 두 번째 단락은 정확한 학습 태도를 설명하고, 세 번째 단락은 학습의 내용을 말하고, 네 번째 단락은 공부는 반드시 시작과 끝을 잘 해야 한다. 전문은 이치가 깊고 구조가 치밀하여 선진론 설문의 성숙 단계의 수준을 대표한다.