사랑에 빠진다는 것은 무정하지 않습니다. 다음 연은 무엇인가요?

"붉게 떨어지는 것은 무정한 것이 아니다"의 다음 구절은 "봄 진흙으로 변하는 것은 꽃을 더욱 보호한다." 이 시는 사랑하는 사람을 보내는 7연으로 구성된 지해의 '오행시'에 나오는 시입니다. 청나라의 유명한 시인 공자진이 쓴 시입니다. 시 전문은 "슬픔은 멀리 떨어져 있고 채찍은 세상의 끝을 가리키네"입니다. 붉게 떨어지는 것은 무정한 것이 아니며, 봄 진흙으로 변하는 것은 꽃을 더욱 보호한다."

지해 잡시 5번 번역

이별의 창백한 슬픔이 먼 노을 속으로 펼쳐진다. 베이징을 떠날 때 나는 동쪽으로 채찍을 휘두르며 세상의 끝에 혼자 있는 것 같았다. 직장을 그만두고 나뭇가지에서 떨어진 꽃처럼 집으로 돌아갔지만 무정한 것은 아니었습니다. 그것은 봄의 토양이 되어 다음 세대를 키우는 역할을 합니다.

지해의 잡시 다섯 편 감상

이 시는 지해의 잡시 중 다섯 번째 시로, 수도를 떠날 때의 시인의 심정을 묘사한 시입니다. '큰 슬픔'을 안고 있지만 나라와 백성을 위해 마지막 노력을 기울여야 함을 표현하고 있습니다. 이 시의 첫 두 연은 서정적이고 서사적이며, 무한한 감정 속에서 대담하고 절제된 기상을 보여줍니다. 한편으로는 이별이 슬프고 결국 나는 베이징에서 오랫동안 살았고 옛 친구들은 구름 같고 과거는 연기 같고, 다른 한편으로는 이별이 편안하고 행복합니다. 결국 나는 족쇄에서 벗어나 다른 일을하기 위해 외부 세계로 돌아갈 수 있습니다.