살투는 몽골어 지명이다. 빈주 철도 장호로와 용봉역 사이, 현재 대경시 살투 지역, 역사적으로 두르버트 몽골인의 유목지이다.
살투의 지명은 언제부터 불렀는지 고증이 없다. 살투의 지명은 현재 세 가지 해석이 있다: 하나는 Sahjient, 즉' 바람' 을 의미한다. 두 번째는 "달이 있다" 를 의미하는 Sart 입니다. 세 번째는 "늪이나 습지" 를 의미하는 Shabrt 입니다.
필자는 세 번째 해석이 몽골족 습관명명법에 부합한다고 생각한다.
살투의 지명을 습지나 늪으로 해석하는 것은 일리가 있다. 역사적으로 살투는 몽골인의 핵심 유목 지역 중 하나이다. 그것의 지리적 특징은 지세가 낮고, 토양이 검고 끈적하며, 풀이 무성하고, 갈대가 있고, 알칼리성 늪이 있다는 것이다. 따라서 고대 두르베르트족은 살투 초원 지역에서 유목을 했다. 유목민이 자주 경험하는 잊을 수 없는 동물 함정 재앙이 있다. 살도에서는 장마가 끝날 때마다 지표수가 포화되고 초원이 질척거린다. 양치기가 가축을 몰고 거품 속에 가서 알칼리성 물을 마시러 갈 때마다, 대량의 가축은 식수로 몸의 염분을 보충하는 생리적인 필요에 따라' 앞호출후 포옹' 하고 해안가의 진흙에 빠져 큰 손실을 입혀 양치기에게 깊은 인상을 남겼다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 계절명언) 그래서, 특별한 지명인 살투 (Sarthou) 는 긍정적이고 부정적인 사고를 가진 부사유의 지명으로 습지나 늪의 지명적 의미를 지닌다. (알버트 아인슈타인, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언) 이 두 단어는 몽골어에서 동의어이다. 순전히 부서진 유목 지명 문화로 풍월과 본질적인 연관이 없다. 이것은 지명기록의 역사이다.
몽골어는 어근에서 유래한 점성 언어로, 그 언어를 모르는 사람들이 다양한 방식으로 이해하는 것이 정상이다. S' 의 어근에서 파생된' Sahjient',' Sart',' Shabrt' 등이 대경 유전 개발에서 지금까지 많은 해석을 불러일으킨 것도 놀라운 일이 아니다.
친한 친구에게 전가하다.