1. 춥고 비 내리는 밤에 오(吳)에 들어가 아침에 추산구(極商峯)에서 손님을 배웅하는데 낙양(洛陽)의 친척과 친구들이 서로 묻고 있는데 옥항아리 속에는 얼음이 담겨 있다. 2. 나도 이별의 마음으로 왕과 손자를 보낸다. (이백: "친구를 보내다" 3. 내년에는 봄풀이 푸르러질 텐데, 왕과 손자가 돌아올까? (백거이: "이별을 보내다") 고대 풀 ") 4. 웨이청의 아침 비는 가늘고 손님은 집이 푸르고 버드나무는 새것입니다. 와인 한 잔 더 마시고 옛 친구 없이 서쪽의 양관을 떠나시기 바랍니다. (왕웨이: "원나라를 안시로 보내라") 5. 춥고 비도 오고 강물도 어둡다. 아침에 배웅하겠다. (왕장령) : "부용탑에서 신견에게 작별 인사를 하라") 6. 돈 앞으로 친구가 없어도 걱정하지 마세요. 세상 누구도 당신을 알지 못할 것입니다. (고시: "동다에게 작별 인사") 7. 삼천피트의 복숭아꽃 연못은 왕륜의 선물만큼 좋지 않습니다. (이백: "왕륜에게") 8. 푸른 하늘에 외로운 돛의 그림자가 사라지고 하늘에는 장강만 보입니다. (이백: "맹호연에게 보내라." 광링에서") 9. 말들이 하늘을 걸을 수 있는 장소를 남겨두고 룬타이의 동문으로 보내십시오. (Cen Shen: "Bai Xue Ge가 Wu 행정관을 수도로 돌려보냅니다") 10. 정자 외부, 옛길 옆에는 푸른 풀이 하늘에 닿고, 저녁바람에 버드나무 피리 소리가 울리고, 해는 산 너머로 지고, 하늘 끝 바다 모퉁이에는 친한 친구가 반쯤 있다. 탁한 포도주 한 국자가 오늘 밤 차가운 꿈에 작별을 고할 것입니다.