타향에 거주하는 외로움과 향수의 시구:
1, 천하의 허황지를 받지 못한 채 고향을 돌아보지 않는다. -linghu 추 \ "젊은 라인 네 \" 세 번째 \ "
번역: 국토 구석은 여전히 함락, 천자는 허황을 받지 않았다. 이런 상황은 변하지 않고 고향을 돌아보지 않을 것이다.
2, 고향은 어디 있습니까? 사측이 유유자적하다. 돈 웨이응물' 기러기' < P > 번역문: 고향은 멀고 흐릿해서 어딘지 모르겠어요? 집에 돌아가는 생각은 무궁무진하다.
3, 사귀여움이 펀수이면 하루도 유유하지 않다. 이백' 태원 조추' < P > 번역문: 향수의 정은 끊임없는 펜허 물처럼 시시각각 유유유히 고향으로 흘러간다.
4, 1 년은 밤낮을 것이고, 만리도 돌아오지 않을 것이다. Dai Shulun "야간 석두 역참 제외" < P > 번역: 오늘 밤은 올해의 마지막 밤입니다. 나는 여전히 수천 마일을 떠돌아 다니며 집에 돌아 가지 못했습니다.
5, 아직 잠을 자지 못한 달, 향사는 어가에 있다. 두순학이' 오씨를 배웅하다' < P > 번역문: 먼 곳에 있는 너를 멀리 생각하고, 달밤에 잠을 이루지 못했을 때, 강물의 어가를 들으면, 반드시 너의 향수의 정을 감동시킬 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)