우리 두 관리는 서로 등을 돌렸다.
그러나 중국은 우리의 우정을 가지고 있지만,
천국은 여전히 우리의 이웃이다.
("송별두가 촉관에게 가다")
오, 친구의 왕자님, 또 가셨어요.
나는 그들이 너의 뒤에서 한숨을 쉬는 것을 들었다.
이백: "친구 보내기"
봄에 풀이 또 푸르러지고,
하지만 내 친구 왕자님, 괜찮으세요? -응?
백거이: "고초를 송별하다"
4. 웨이성은 담담하고 빗속에서 먼지가 날린다.
객실은 녹색과 버드나무 색이다.
술을 많이 마시라고 권하고,
서출양관, 이유가 없다.
(왕위: "송원 2 세 안시")
5. 찬비가 밤중에 오씨,
평명 푸젠 초고산.
(왕창령: 부용여관에서 신건과 헤어지다)
6. 장래에 지기가 없을까 봐 걱정하지 마라.
세상의 모든 사람들이 너를 모른다.
(가오 사이: "크지 마라")
도화담, 3 천 피트,
왕륜보다 못하다.
이백: "왕륜을 증정하다"
8. 외로운 돛은 푸른 하늘에서 멀리 떨어져 있다.
하늘에는 장강만이 흐르고 있다.
(이백: "양주로 가는 길에 맹호연을 송별한다")
9. 우리는 그가 로타문을 가로질러 동쪽으로 가는 것을 보았습니다.
그의 발굽 자국만 남았다.
("백설의 노래" 송별전 서기 오집)
10. 파빌리온 밖, 고대 도로 옆,
풀은 파란색이다.
저녁바람에 버들피리를 불고,
일몰은 산 저쪽에 있다.
하늘의 가장자리, 바다의 뿔,
친한 친구는 이미 마음이 반쯤 찢어졌다.
탁한 술 한 숟가락이 나를 즐겁게 한다.
오늘 밤 추위를 꿈꾸지 마라.
"이숙동:" 안녕히 계세요 "
친구가 먼 곳에서 오니, 역시 즐겁지 않다.