I. 통역
호랑이는 용보다 높으며, 영웅이 궐기하고 서로 경쟁하는 것을 비유한다. 이 성어는 고대 전쟁의 용감함과 기세에서 유래한 것으로, 용감하고 위엄 있는 장면과 분위기를 함축하고 있다.
둘째, 진화는
이 성어는 역사의 긴 강에서 진화를 거쳤다. 처음에' 호초' 는 용감함만을 나타내고,' 용상' 은 투지가 드높다는 것을 나타낸다. 시간이 지남에 따라 사람들은' 호초' 와' 용상' 을 결합하여' 호초룡상' 을 형성하기 시작하는데, 이는 용맹하고 위엄을 뜻한다. 이런 진화는 용맹과 기세에 대한 사람들의 추구를 반영하고 있으며, 중국 문화에서 용호의 상징적 의미도 반영하고 있다.
셋째, 암시
호랑이가 용을 뛰어넘는 이야기는' 삼국연의' 중 조조의 모사 곽가의 조조에 대한 평가에서 나온 것이다. 곽가는 호랑이가 용처럼 맹렬하다' 는 말로 조조의 용맹과 흉악함을 묘사했다. 기세는 맹호처럼 하산하고, 용은 9 일 동안 솟아오르고, 아무도 적을 수 없다. 이 전고는 지금까지 전해 내려오면서 용감하고 위풍당당하며 위엄 있는 성어가 되었다.
호랑이 초룡이 어색한 예시.
1, 그의 연설은 기세가 웅장하여 청중의 열렬한 박수를 받았다.
2. 이 군대는 사기가 높고, 호랑이가 용을 이기고, 사람을 경탄하게 한다.
3. 그는 정력이 왕성해서 끝없는 정력이 있는 것 같다.
4. 이 선수는 경기 상태가 매우 좋아서 기대감이 넘친다.
5. 그의 작품은 생기와 활력이 충만하여 인상적이다.
6. 이 영화의 시각 효과는 매우 훌륭해서 관객을 몰입하게 한다.
7. 이 콘서트는 공연 수준이 높아서 음악에 대한 깊은 사랑을 갖게 한다.
8. 주공이 이렇게 날뛰는 것을 보고 장병들도 교만으로 가득 찼다.
9. 이 팀의 대원들은 사기가 높아 강한 승부욕을 보였다.
10. 치열한 비즈니스 경쟁에서 이 회사는 강력한 실력과 혁신적 사고를 바탕으로 업계 선두주자로 자리매김했다.