1.
인간의 얼굴은 어디로 가야할지 모르지만, 복숭아꽃은 여전히 봄바람에 미소짓고 있다. —— "Ti Capital Nanzhuang"
해석 : 오늘 다시 여기에 왔을 때 소녀는 어디로 가는지 모르고 복숭아 꽃만 봄 바람에 웃고 있습니다.
2.
진나라의 명월은 한나라의 고갯길에 있었고, 수천 리를 행군한 사람들은 아직 돌아오지 않았습니다. ——왕창령의 "성밖"
해석: 진나라와 한나라 시대에도 여전히 밝은 달과 국경을 넘나들며 수천 년 동안 국경을 지키고 적과 치열하게 싸웠습니다. 마일리지가 아직 반환되지 않았습니다.
3.
오랜 세월 동안 얼마나 많은 일들이 일어났나요? 긴. 양쯔강은 끝이 없습니다. ——Xin Qiji의 "Nanxiangzi Dengjingkou Beigu Pavilion에는 가슴이 있습니다"
해석 : 고대부터 얼마나 많은 왕조가 사건의 흥망 성쇠를 경험했는지 모르겠습니다. 끝없는 양쯔강 , 과거에 대한 향수를 느낄 때.
4.
나는 아직 유명하지도 않고 당신도 결혼하지 않았기 때문에 다른 사람들보다 열등할 수도 있다. ——뤄인의 "이상한 질문"
해석: 그 당시 나는 아직 성공하지 못했고 당신은 아직 결혼하지 않았기 때문에 당신은 다른 사람들만큼 좋지 않았을 수도 있습니다.
5.
책에 배팅하면 차의 향이 사라진다. 그때는 그냥 평범하다고만 생각했다. —— Nalan Xingde의 "Huanxi Sand"
해석 : 내실의 도박 게임, 옷에 차 향기가 가득하고 과거의 젊음 사건, 이제는 더 이상 소원을 이룰 수 없습니다.
6.
옛날에는 바다가 극복하기 어려웠지만 우산을 제외하고는 구름이 아니었습니다. ——· Yuan Zhen의 "Lisi · Part 4"
해석: 일단 바다에 가본 후에는 Wushan을 제외한 다른 곳의 물이 충분하지 않으며 다른 곳의 구름은 구름이라고 부르지 않습니다. .
7.
꽃은 해마다 비슷하지만 사람은 해마다 다릅니다. ——Liu Xiyi의 "백두 슬픔의 노래"
해석: 꽃은 매년 똑같지만 사람은 같은 사람이 아닙니다.
8.
군중은 그를 수천 번 찾았지만, 문득 뒤를 돌아보니 그 남자는 어두컴컴한 곳에 있었다. —— Xin Qiji의 "사파이어 사건: Yuan Xi"
해석: 나는 군중 속에서 그녀를 수천 번 찾았고 갑자기 돌아섰을 때 우연히 그녀가 거기에 있었습니다. 빛이 흩날리는 곳. 그 당시 나는 아직 아주 어렸다.
9.
당시 한나라 무제가 복숭아꽃이 피는 봄을 알리는 책을 썼다. ——리허의 '불멸'
해석: 아직 어렸던 한나라의 우제는 책으로만 감사에 보답할 수 있었다.
10.
현재는 예전과 다르고, 미래도 지금과 같지 않을 것입니다. ——바이거이의 "동성에서 봄을 찾다"
해석: 현재는 더 이상 과거만큼 좋지 않고 미래도 현재만큼 좋지 않을 것입니다.
11.
'그리운 청춘'을 표현하는 관용어:
1.
현재를 되돌아보고 과거를 회상하다 [
fū
jīn
zhuī
xī
]
정의: 애무: 쓰다듬다, 만지다, 주의를 끌다, 응시하다: 과거를 회상하다; 현재를 보고 과거를 생각해 보세요.
출처: 청나라 Xu Yijiu가 지은 "Ci Yuan Cong Tan": "Yuanli는 현재를 상기시키고 과거를 회상합니다. 나는 참을 수 없습니다. 펜을 사용하여 4 편의시를 씁니다. "환희사"."
2.
현재를 보고 과거를 생각함 [
fū
jīn
sī
xī
] p>
정의: 눈앞의 일로 인해 발생한 과거를 회상하는 것입니다. '현재를 기억하고 과거를 애도하는 것'과 같습니다.
출처: 진무의 "1979년 긴 거리의 불빛과 아침 종": "현재를 보고 과거를 생각하면서 마음속에 생각의 물결이 일어났습니다."
3.
p>현재를 기억하고 과거를 애도한다 [
fū
jīn
dào
xī
]
정의: 눈앞의 일로 인해 발생한 과거를 회상하는 것입니다.
출처 : 명나라 진자룡의 '장소양의 애가' : "현재를 바라보고 과거를 애도하며 애도하고 애도하고 있습니다.
”
4.
쓴 것을 기억하고 단 것을 생각하라
[yì
kū
sī
tián]
해석: 과거의 고통을 회상하고 현재의 행복한 삶을 회상합니다.
과거를 되돌아보고 새로운 것을 배웁니다. p>
gù
zhī
xīn]
해석:
오래된 지식을 복습하고 새로운 이해와 이해를 얻습니다.
출처: "논어: 정치를 위하여": "과거를 복습하면 새로운 것을 배우는 데 도움이 될 수 있고, 교사가 될 수도 있습니다." ”