1, 천리꾀꼬리가 울며 녹색영홍, 수촌 산곽주기풍. < P > 출처: 돈 두목' 강남춘 천리 꾀꼬리 울음 녹색영홍' < P > 번역: 천리강남, 곳곳에 꾀꼬리 노래와 연무, 복숭아빛 버드나무 녹색, 봄기운이 완연한 광경, 임수의 마을, 이산의 성곽, 곳곳에 바람이 불고 있다
2, 유연극나비는 수시로 춤을 추며, 편안하고 애교로운 꾀꼬리가 마침 울고 있다. 출처: 당 두보' 강가에서 홀로 꽃 찾기 6' < P > 번역: 나비가 꽃밭에서 연연연연연연연연연연연연연연연연연연연연연연연연연날리며 자유자재인 꾀꼬리가 꽃사이에서 끊임없이 노래를 부르고 있다.
3, 꽃 낙가동은 아직 쓸지 않았고, 꾀꼬리 울음소리는 산객은 여전히 잠을 자고 있다. < P > 출처: 돈 왕위' 전원음악 7 곡' 6/한가한 집' < P > 번역
4, 꾀꼬리가 그윽한 달 울고, 수각 향등이 꺼지다. < P > 출처: 당 웨이장' 청평악 꾀꼬리가 그믐달' < P > 번역: 새벽녘, 이른 꾀꼬리가 울고, 그Ǡ달이 서쪽으로 가라앉고, 수각의 등불이 막 꺼졌다.
5, 꾀꼬리가 울면 젖은 가장 높은 꽃이다. < P > 출처: 돈 이상은은' 천애지' < P > 번역문: 아름다운 꾀꼬리야, 눈물이 있으면 가장 높은 가지에 애교꽃을 뿌려 주세요. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 아름다움명언)