나는 남해에서 출발해서 주위의 끝없는 바닷물을 바라보며 슬프게 말했다. "내가 언제 이 섬에 도착했어?" " 나는 생각했다: 천지는 죽은 물에 있고, 큐슈는 망망대해에 있고, 중국은 작은 바다에 있다. 섬에 없는 사람들은 물로 대야를 덮고, 겨자는 물 위에 떠 있고, 개미는 겨자에 붙어 어찌할 바를 몰랐다. 조심하지 않아 물이 마르자 개미는 곧장 갔다. 이런 모습을 보면 그들은 울 것이다.
번역:
해남도에 처음 도착했을 때, 나는 사방의 끝없는 바다를 바라보며 슬프게 말했다. "내가 언제 이 섬을 떠날 수 있을까?" " 잠시 후, 나는 멈추고 생각했다. 천지는 모두 죽은 물 속에 있고, 큐슈도 망망대해에 있고, 중국은 작은 바다에 있다. (이 말은 매우 백화적이어야 한다. 전국시대 철학자 조연과 장자의 이론을 보라.) 그들은 섬에서 태어나지 않았습니까? 물 한 대야를 땅에 쏟았고, 풀잎이 물 위에 떠 있었고, 개미 한 마리가 풀잎에 엎드려서 어디로 떠날지 몰랐다. 잠시 후, 물이 마르자 개미는 곧장 나뭇잎을 내려와 동류를 보고 울며 말했다. "나는 너를 거의 다시는 볼 수 없지만, 곧 사통팔달대로가 있을 줄은 몰랐어?" " 여기까지 생각하면 너는 웃을 수 있다. 9 월 12 일 오음은 손님과 술을 마신 후 약간 취해 종이에 자신의 감정을 적었다.
2. 바퀴벌레와 개미 문어문은 동해에 바퀴벌레가 있다고 답해 봉래의 바다에 떠 건운으로 뛰어올랐지만 중천에 잠입했다. 붉은 개미가 있는 사람들은 떠나고, 그들을 환영하며, 개미와 함께 바다를 보고 싶어한다. 한 달이 넘었는데도 오겸은 나오지 않았다. 떼를 지어 개미들이 반응하고, 풍랑을 만나면 만보를 경배하고, 바닷물은 끓고, 대지는 천둥을 친다. 개미들은 "이것은 걸작이 될 것" 이라고 말했다. 며칠 지나지 않아 바람은 라모를 멈추고, 바다는 산처럼, 하늘 높이, 혹은 서쪽으로 헤엄쳐 갔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 바람명언) 개미의 그룹은 말했다: "크라운 마운틴과 내 음식 사이에는 차이가 없습니다. 나는 흙 꼭대기를 봉하고 동굴로 돌아가게 되어 매우 기쁘다. " 이것은 나에게 적합하지만 나에게는 자연스럽다. 내가 왜 수백 마일을 써서 봐야 합니까? ""
1. 필요에 따라 문장에서 관련 단어를 찾습니다.
① 도약과 건운 형용사는 동사로 쓰인다.
(2) 붉은 개미가 듣고 음악 형용사가 의도적으로 사용됩니다:
(3) 개미 식민지에 의존하는 워터 프론트 교환 가능한 단어:
④ 그의 관산 명사는 동사로 사용된다.
문장에서 "그것" 의 의미를 설명하십시오.
붉은 개미가 냄새를 맡으면 좋아한다 (). 이것은 아오 바이의 작품이 될 것입니다 ().
차이점은 무엇입니까? () 왜 내가 몇 백 리 길을 보내야 합니까? ()
본문의 문장을 번역하다
"나는 왜 한 알도 입지 않고, 흔쾌히 흙의 꼭대기를 봉하고, 구멍으로 돌아가는 것이 어떻겠습니까?" ①
\ "나는 왜 수백 마일을 보고 지출 해야 합니까? 클릭합니다 ②
4. 이 구절은 사람들에게
동해에는 한 마리가 있는데, 머리 위에는 봉래를 이고 바다를 배회하고 있다. 그가 점프를 할 때, 그는 구름을 만날 수 있고, 그가 잠수할 때, 그는 깊은 바닥으로 갈 것이다. 한 붉은 개미가 듣고 매우 기뻐서 많은 개미를 해변에 초청하여 구경을 했다. 한 달이 넘었는데, 경배에는 물이 나오지 않았다. 개미들이 돌아올 준비를 하고 있는데, 그들은 맹렬한 풍랑을 만났다. 파도가 만 보 (고대 길이 단위) 에 달하고, 바닷물이 끓고, 지하 천둥소리가 진동한다. 개미들이 말했다. "이것은 오오가 곧 나올 것이라는 것을 보여준다." 며칠 후 바람이 멎고 천둥소리가 잠잠해졌다. 바다가 어렴풋이 산 같다. 그것은 하늘처럼 높아서 서방으로 헤엄쳐 간다. 개미들이 말했다. "머리에 산을 끼고 있는데, 우리가 입는 쌀알과는 다르다. 그것은 작은 흙가방에 근심 걱정 없이 집에 가서 개미집에 엎드려 있다. 이것은 자연의 모든 것이다. 당연히, 왜 수백 마일 떨어진 곳을 보러 가야 합니까? 클릭합니다
1. 필요에 따라 문장에서 관련 단어를 찾습니다.
① 도약이 올라가면 건운형용사는 동사로 유연하게 쓰인다: 도약이 위로 올라간다.
② 붉은 개미 형용사의 의도적 사용: 냄새와 즐거움.
(3) 해안가에 기대어 개미와 비슷한 거주지.
④ 관산의 명사는 동사: 관문이다.
문장에서 "그것" 의 의미를 설명하십시오.
붉은 개미의 냄새가 나고 좋아하는 것도 먹을 수 있다.
내가 왜 수백 리를 보러 오지 않니? (it)
본문의 문장을 번역하다
"나는 왜 한 알도 입지 않고, 흔쾌히 흙의 꼭대기를 봉하고, 구멍으로 돌아가는 것이 어떻겠습니까?" ①
쌀알 입는 게 뭐가 다른가요? 나는 작은 흙가방에 앉아 집 개미집에 누워 있었다. \ "나는 왜 수백 마일을 보고 지출 해야 합니까? 클릭합니다 ②
왜 그리 멀지 않은 곳에 와서 보아야 합니까?
4. 이 문장 이 사람들 에게 알려준 사실 은 우리 사람 이 좀 더 겸손 을 덜 자랑 했 다. 더 많은 동기 부여, 더 적은 자기 만족과 게으름.
3.' 대오와 개미' 문어문 읽기 번역: 동해에는 한 마리가 있고, 머리 위에는 봉래를 이고 바다를 배회한다. 그가 뛰어올랐을 때, 그는 구름을 만질 수 있었고, 그가 물에 잠입했을 때, 그는 깊은 밑바닥에 도달할 것이다. 한 붉은 개미가 듣고 매우 기뻐서 많은 개미를 해변에 초청하여 구경을 했다. 한 달이 넘었는데, 경배에는 물이 나오지 않았다. 개미들이 돌아올 준비를 하고 있는데, 그들은 맹렬한 풍랑을 만났다. 파도가 만 보 (고대 길이 단위) 에 달하고, 바닷물이 끓고, 지하 천둥소리가 진동한다. 개미들이 말했다. "이것은 오오가 곧 나올 것이라는 것을 보여준다." 며칠 후 바람이 멎고 천둥소리가 잠잠해졌다. 바다가 어렴풋이 산 같다. 그것은 하늘처럼 높아서 서방으로 헤엄쳐 간다. 개미들이 말했다. "머리에 산을 끼고 있는데, 우리가 입는 쌀알과는 다르다. 그것은 작은 흙가방에 근심 걱정 없이 집에 가서 개미집에 엎드려 있다. 이것은 자연의 모든 것이다. 당연히, 왜 수백 마일 떨어진 곳을 보러 가야 합니까? 클릭합니다
1. 필요에 따라 문장에서 관련 단어를 찾습니다.
① 도약이 올라가면 건운형용사는 동사로 유연하게 쓰인다: 도약이 위로 올라간다.
② 붉은 개미 형용사의 의도적 사용: 냄새와 즐거움.
(3) 해안가에 기대어 개미와 비슷한 거주지.
④ 관산의 명사는 동사: 관문이다.
문장에서 "그것" 의 의미를 설명하십시오.
붉은 개미의 냄새가 나고 좋아하는 것도 먹을 수 있다.
내가 왜 수백 리를 보러 오지 않니? (it)
본문의 문장을 번역하다
"나는 왜 한 알도 입지 않고, 흔쾌히 흙의 꼭대기를 봉하고, 구멍으로 돌아가는 것이 어떻겠습니까?" ①
쌀알 입는 게 뭐가 다른가요? 나는 작은 흙가방에 앉아 집 개미집에 누워 있었다. \ "나는 왜 수백 마일을 보고 지출 해야 합니까? 클릭합니다 ②
왜 그리 멀지 않은 곳에 와서 보아야 합니까?
4. 이 문장 이 사람들 에게 알려준 사실 은 우리 사람 이 좀 더 겸손 을 덜 자랑 했 다. 더 많은 동기 부여, 더 적은 자기 만족과 게으름.
춘뢰중학교 맞죠? 춘뢰중학교의 여름방학 숙제이기 때문에 나도 그래! ! ! ! ! ! !
4. 큰 거북이와 개미 문어문 번역군 개미관?
동해에는 제비 (2) 관봉래 한 마리가 바다 (3) 에 떠 건운 (4), 잠중천 (5) 으로 뛰어올랐다. 빨간 개미 냄새, 환영, 오안을 보고 싶다. 한 달이 지나자 오연은 잠수하지 않았다. 개미는 반목하여 원수가 되고, 바람과 파도가 급하면 만보를 경배하고, 바닷물은 끓고, 천둥소리는 진동한다. 개미들은 이렇게 말합니다. "이것은 오연이 될 것입니다. 클릭합니다 B 1 1? 동굴로 돌아가는 것이 나의 위안이다. B 12? 그러나 나 자신을 위해, 나는 왜 수백 마일을 보내야 하는가? B 13? "?
댓글?
① 지불 대상에서 선택; ② Ao: 독서 āo ao, 전설적인 바다 거북이; ③ 관문: 동사로서 모자를 쓴다. 봉래: 전설적인 바다 xianshan; ④ 간: 종; ⑤ Yongquan: 깊은 물; ⑤ 야오: "초대" 와 함께; ⑤ 지진: 천둥 같은 해안 소리. B 1 1? 봉토: 작은 흙더미. B 12? 유류로 모이다: 각자 자기 몫을 얻고, 서로 잘 어울린다. B 13? 형식: 형식.
번역?
광대한 동해 속에는 머리 위에 있는 봉래선산과 함께 바다에 떠 있는 큰 오강이 있다. 때때로 그것은 하늘로 뛰어올라, 때로는 가라앉고 해저로 잠입한다.
육지의 붉은 개미 한 마리가 대오의 쾌거를 듣고 깜짝 놀라 개미 떼를 만나 해안가로 왔다. 그들은 잘 보고 눈을 뜨고 싶어한다. 그들은 한 달이 넘도록 기다렸지만, 도도함은 나오지 않았다. 그들이 막 돌아가려 할 때, 갑자기 바닷바람이 불어와 거칠고 사나운 파도가 일고, 바다 전체가 들끓기 시작했다. 마치 천둥이 대지를 진동시키는 것 같았다. 개미들이 소리쳤다. "아, 다오가 이번에 나올까?
며칠 후 바람이 멎고 해안이 진정되자, 나는 물 위에 우뚝 솟은 산봉우리가 보이지 않는 것을 보았고, 때로는 서쪽으로 헤엄쳐 가는 것을 보았다. (윌리엄 셰익스피어, 윈드서머, 희망명언) 이 개미들은 잠시 머리를 내밀어 말했다. "아, 저 머리 위의 산과 우리 머리 위에 있는 쌀알의 차이점은 무엇입니까? 우리는 개미 더미에 올라 동굴로 돌아가 휴식을 취했다. 이것은 우리 모두가 마땅히 받아야 할 것이다. 어찌하여 천리만리까지 와서 볼 필요가 있는가? "
제목이 독선적이고, 비굴하지도 않고, 항렬하지도 않고, 결국 아무것도 얻지 못할 것이다.
5.ant 는 고전 중국어에서 무엇을 의미합니까?
수로는 천리, 문정은 도시와 같다. 노인이 말했다. "길은 괜찮지만, 길은 할 수 없다." 이런 방식은 비범하고 일종의 심경이다! 여기에는 정상적인 상태가 없고, 때로는 활달하고, 그리고 편협하다! 내가 늘 말했듯이, 법자연회, 이것이 바로 아름다운 약속이다! 개미는 아카시아 나무에 살고 있는데, 이것은 두선의 분노에 재앙을 가져오고 그를 죽였다! 의미는 끝이 없고, 성덕에서 멈추고, 몸은 말했다: "어렵다." " 아아, 야심을 위해 우는 사람은 즐거움을 찾고, 아아, 진심을 찾고 있다!
짧은 노트
나는 이 말이 어디서 왔는지 모르지만, 이 말의 표현에는 굴곡과 등을 갉아먹는 느낌이 많이 들어 표준 문어문처럼 보이지 않는 것 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 언어명언) 원문에는 아직 몇 군데 구두점이 부적절하여 다음과 같이 수정하였다.
수로는 천 개이며, 그중에도 귀가 있다. 노인이 말했다. "길은 괜찮지만, 길은 할 수 없다." 이런 방식은 비범하고 일종의 심경이다! 여기에는 정상적인 상태가 없고, 때로는 개명할 때도 있고, 때로는 ... 그리고 좁혀요! 내가 늘 말했듯이, 법자연회, 이것이 바로 아름다운 약속이다! 개미는 아카시아 나무에 살고 있는데, 이것은 두선의 분노에 재앙을 가져오고 그를 죽였다! 의미는 무한하고 성덕으로 끝난다. 그는 "이것은 매우 어렵다" 고 말했다. 오! 누가 천물을 구하겠다는 뜻을 세웠는가, 오호 그 성실!
독해력
(가뭄도 있고 수로도 있다), (심지어) 수로 천 개, (이 길은 모두 "길" 을 암시하고), 심지어 "문" 에도 "길" 이 있다. 여기' 문에 귀가 있다' 는 것은' 문에 귀가 있다' 라고 표현해야 한다고 생각한다. 그렇다면 이 말은 "(밭길과 물길 모두), 수로는 수많은 수로," 길 "을 포함해서 번역될 수 있다!" 노인은 말했다: "(만약) 말이 글로 표현된다면, 그것은 영원하지 않고, 온 세상에 널리 퍼져 있는 길이 아니다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 언어명언)." 이' 도' 는 보통의' 도' 와 비교할 수 없다. 아, (사실) 일종의 심경! 고정적인 형식이 없다면, 그것은 때때로 개방적일 수도 있고, 때로는 ... 여기에 한두 마디가 있어야 할 것 같은데, 그렇지 않으면 의미와 풍격이 모두 불편해서 이런 경지에 이르지 못하면 편협해진다! 나는 종종 이렇게 말한다. "우리는 반드시 자연으로부터 배워야 한다. 왜냐하면 자연은 정말 끝없는 신비를 담고 있기 때문이다. 벌레 (응당) 가 회화나무 동굴에 정착하면 그들의 운명 (그들이 이런 생활에 대해 불안해한다면) 은 재난을 초래할 것이다. Du Xuan 의 분노: 이해하기 어렵다는 뜻입니다. 두선은' 전설 속 불후의 생명' 을 의미하기 때문에' 천노' 로 강하게 번역된다. 이른바' 도' 는 끝없는 곳에 도달할 수 있고, (사람에게는) 사람의 덕목에서 멈출 수 있다. 이른바' 덕' 은 사실' 도' 의 운용, 즉' 도' 의 구체적 표현이다. "(이' 도') 이해하기가 너무 어려워요!" 아아! (우리가 달성 할 수있는) 사고의 범위
6.' 개미' 라는 짧은 글을 읽고 개미에게 하고 싶은 말이 있습니까? 나는 개미를 좋아한다. 단지 근면하고 소박하기 때문만이 아니라 위급한 때에 서로 도와주기 때문이다. 용감하게 앞으로 나아가는 정신.
오늘, 나는 몇몇 개미들이 부엌 벽에서 황급히 걸어가는 것을 보았다. 나는 갑자기 기발한 생각이 나서 재빨리 로비로 달려가 찻잔으로 물을 따랐다. 그들은 놀라서 사방으로 도망쳤다. 그들은 바늘보다 더 가는 다리를 벌리고 필사적으로 건조한 곳으로 뛰어갔지만 이미 늦었다. 콩의 큰 구슬이 풀처럼 그들에게 달라붙어 움직이지 못하게 했다. 그들이 긴장할 때, 그들은 한 덩어리로 둘러서서 손을 잡고 무거운 포위를 뚫고 나가려고 시도했다. 마침내 그들은 어려움을 극복하고 기진맥진하게 한쪽에 누워 마치 서로 축하하며 화기애애하게 지내는 것 같았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행복명언) 잠시 후, 그들은 또 줄을 서서 황급히 앞으로 나아갔다.
나는 그들이 행동하는 방향을 따라 그들이 잠두만큼 큰 빵 부스러기를 들고 문으로 가는 것을 보았다. 나는 그들을 찾지 못하고 포기했다고 생각하면서 빵 부스러기를 다른 곳으로 옮겼다. 생각지도 못했는데, 그들은 곧 그곳을 찾았고, 조금도 망설이지 않고 계속 빵 부스러기를 들추었다. 그들은 마침내 자신의 맛있는 식사를 했다.
나는 이 개미들을 바라보며 한숨을 쉬며 부끄럽게 생각하고 있다. 나는 쌀알이 큰 개미가 때때로 사람보다 더 강하고 근면하다고 생각한다.