번역이 세계화의 흐름을 통제하도록 도와주세요. 내비게이션은 여기서 무슨 뜻인가요?

내비게이션의 직역은 개편과 같지 않고, 의역은 개편이다.

뜻을' 통제' 로 번역하는 것은 가능해야 하는데 너무 날뛰는 것 같아요. ᄏ 。 。

사전 해석

타동사

1. 항해를 계속하십시오. 착륙하다

이 큰 배는 이 강에서 항해할 수 없다.

그 큰 배는 이 강에서 항해할 수 없다.

2. 운전 조작; 항행

그는 배를 안전한 항구로 몰았다.

그는 배를 안전한 항구로 몰았다.

3. 채택 (동의)

자동사 VI 보다 못하다.

1. 내비게이션, 항공

선박 (또는 항공기 등) 을 운전하십시오. ); 항행

그는 반드시 전자기기로 항행하는 것을 배워야 한다.

그는 반드시 전자기기로 항행하는 것을 배워야 한다.