1. 허수에 관한 시
허수에 관한 시 1. 허수에 관한 시
삼천 피트의 백발, 긴 머리카락처럼 슬픈 운명 .
밝은 거울 속 가을 서리는 어디서 찾을 수 있을지 모르겠어요?
이백의 가장 유명한 시 중 하나입니다.
하늘에서 처음으로 튀어나온 문장 '백발의 길이가 삼천 피트'는 놀라운 과장이었고, 그야말로 무리였다. 사람의 머리카락은 자신의 길이를 초과하는 경우가 거의 없습니다. "Shanghan Jingzhou Book"의 자기 소개에 따르면 Li Bai의 키는 "길이가 7 피트 미만"입니다. 관련 사료에 따르면 당시 그는 키가 중간 정도였다. 일곱 피트의 몸과 삼천 피트의 머리카락을 갖는 것은 불가능합니다. 머리카락 하나하나의 합이라고 한다면, 그런 설명은 단 한번도 없었습니다. 이 문장만으로는 정말 이해하기 어려운데, 다음 문장과 얼마나 잘 연결되어 있는지! 3천 피트는 매우 길다는 뜻입니다. 슬픔 때문에 머리카락이 하얗게 변한다.
이 삼천 피트의 흰 머리카락은 내면의 슬픔을 상징한다. "운명"이기 때문입니다. "게창"은 그냥
길지만, 지금도 몇몇 곳에서는 "게창", "게다"라는 구어체 표현이 남아있습니다. 만질 수 있는 흰머리는 보이지 않는 슬픔으로 바뀌고, 구체적인 것은 추상적인 것으로 변모한다. 사람들의 관심의 초점은 '백발'
에서 '3천 피트'라는 숫자로 옮겨졌습니다. 그래서 '백발 삼천피트'는 자연스럽게 예술적인 과장으로 이해되고, 이 시는 사람들에게 흥미를 느끼게 하는 멋진 낭만주의적 발상이 된다.
하지만 흰머리에 대해 알고 싶다면 거울을 봐야 한다. 이제 시인은 투명한 청동 거울에 비친 자신의 흰 머리카락을 보고 그것이 깊은 슬픔과 분노에서 비롯된 것임을 알았습니다. 이때 나는 감정을 느꼈다. 그러다가 그는 더욱 기이한 환상과 더욱 기발한 생각에 빠져들었다. 삼천 피트나 될 만큼 긴 내 머리털은 내 마음속의 끝없는 고민에서 비롯된 것이다. 이 밝은 거울에는 감정이 없으므로 우울함도 없어야 합니다. 왜 거기도 가을 서리로 가득 차 있습니까? 가을 서리는 하얗다. 여기 시인은 흰 머리카락을 표현하기 위해 이를 활용해 차가운 느낌을 더한다. 이런 언어는 교묘한 표현이 아니라 깊은 감정의 한숨이다. 무자비한 거울마저도 우울에 감염되어 황량해졌습니다. 거울을 마주한 사람은 굳이 말할 필요가 있을까요?
이 시는 당나라 현종 황제 이용기가 '천보 말년'에 지은 것으로 추정된다. 이때 당나라는 정치적 부패와 혼란을 겪고 있었고, 시인은 이 모든 상황에 대해 깊이 고민하고 있었다. 자신의 이상은 실현될 수 없고, 오히려 억압되고 배제된다. 그러나 성실함과 야망을 지닌 시인은 지배층의 눈에 띄지 않았다. 아마도 이것이 그의 우울증의 원인이었을 것입니다.
2. 고대시에 나오는 거짓 언급. 고대시에 나오는 숫자 "셋, 일곱, 구, 천, 만"은 멀리서 폭포를 바라보는 보라색 연기가 대부분 허구입니다.
날아오는 기류는 3천 피트 떨어져 은하수가 하늘로 떨어진 것으로 의심된다. 봄 희망 두보 나라는 산과 강으로 무너지고 봄에는 도시가 깊은 초목으로 덮여 있습니다.
꽃에 감사하면 눈물이 나고, 남을 미워하면 겁이 난다. 전쟁은 3개월 동안 계속되었고, 집에서 보낸 편지 한 통의 가치는 만 골드에 달했습니다.
흰머리 스크래치가 짧아지고 성욕이 압도적입니다. 국화 황초(Chrysanthemum Huangchao) 9월 8일 가을이 올 때까지 기다렸다가 꽃이 피면 수백 송이의 꽃이 시들고 장안에 퍼지고 도시 전체가 금으로 가득 차서 랑관(Languan)으로 옮겨진다. , 항, 한우가 구천에 편지를 써서 밤에 조양로 팔천로로 강등되었다.
성인을 위해 악한 일을 없애고자 한다면 남은 인생을 소중히 여기겠다는 각오가 되어있습니다. 친링산(秦陵山) 내 집은 어디인가? 눈이 푸른 대문을 덮고 말이 멈춘다.
나를 강둑으로 다시 데려다 주려고 먼 곳에서 오셨다는 것을 알고 있습니다. 리바이가 왕룬에게 선물함 리바이는 배를 타고 여행을 하려던 참에 갑자기 해안가에서 노래하는 소리를 들었습니다.
도화못의 물은 깊이가 천 피트인데, 왕룬이 나에게 선물한 것만큼 깊지 않습니다. 매화(Lu You) 아침 바람에 매화가 휘날리고 사방에 눈더미가 쌓였다는 소식을 들었습니다.
어떻게 천억으로 변할 수 있겠는가, 매화나무 한 그루가 꽃을 피우고 황새탑에 오르다 왕지환 해가 산 너머로 지고 황하가 바다로 흘러든다. 수천 마일 떨어진 곳을 보고 싶다면 다음 단계로 가세요.
농민을 위한 연민 이신 봄에 기장 한 알을 심고 가을에는 만알을 수확한다. 전 세계적으로 유휴 땅이 없고, 농민들은 아직도 굶어죽고 있습니다.
Jiang Xue Liu Zongyuan 수천 개의 산에 새가 사라지고 사람의 흔적이 모두 사라졌습니다. 코이어 비옷을 입은 남자가 외로운 배에 올라 추운 산속 눈밭에서 혼자 낚시를 하고 있다.
공자진의 잡시 규슈의 분노는 바람과 천둥에 달려 있고, 수천 마리의 말이 침묵하는 것은 슬프다.
나는 하나님께서 격려해 주시고 어떤 종류의 재능이라도 보내주시기를 간구합니다.
3.
루산폭포를 바라보면 이백의 태양이 향로에 빛나고 보라색 연기가 피어오르는 모습이 멀리서 눈앞에 걸려 있는 폭포를 볼 수 있다. 강물은 하늘에서 떨어지는 은하수로 추정되는 3천 피트 아래로 곧게 흐릅니다. 봄에는 산과 강이 무너지고 도시의 봄 식물이 피어납니다. 꽃이 흩날리는 것을 느끼며, 떠나가는 새들을 미워하며, 3개월간 전쟁이 계속되고, 집에서 온 편지는 만금의 가치가 있으며, 흰 머리의 흠집은 더욱 커진다. 국화와 노란 둥지는 9월 8일 가을까지 머물 것이다. 꽃이 피고 나면 수백 송이의 꽃이 죽을 것이다. 피어오르는 향기가 장안에 스며들고, 죽어가는 해에 도시 전체가 황금으로 가득 차게 될 것이다. . 진령산(秦陵山)의 나의 집은 어디인가? 눈이 푸른 문을 감싸고 있는데 말이 앞으로 나아가지 못한다. 나는 당신이 멀리서 왔다는 것을 알고 있으므로 강의 독기로 나의 뼈를 모을 수 있습니다. 이백 이백이 배를 타려고 하는데 갑자기 바닷가에서 노래하는 소리가 들립니다. 복숭아꽃 연못 물은 천 피트나 깊지만, 나를 향한 왕륜의 사랑만큼 깊지 않습니다. 아침 바람이 산에 가득하다 눈더미가 사방에 쌓인다 어디 천억으로 변하겠나 매화 한그루 피어 황새탑에 오르니 태양이 산에 빛나나이다 낮에는 황하(黃河)가 바다에 들어가고 천 리를 보고 싶으면 다음 단계로 가거라 자비로운 농부 이심(利信)은 봄에 기장을 심고 가을에는 만곡을 거두는 일이 없느니라. 세상에는 땅이 없고 농부들은 여전히 굶어 죽고 있습니다. 강설유종원은 수천 개의 산과 새들이 날아가고, 수천 명의 사람들의 흔적이 모두 사라졌습니다. 배와 야자나무를 타고 차가운 산 눈 속에서 혼자 낚시를 하는 사람. . Gong Zizhen의 기타시. Jiuzhou는 분노하고 바람과 천둥에 의지합니다. 수천 마리의 말이 침묵하고 모든 종류의 재능을 보내 주시기를 바랍니다.