시구는 "앉아서 그윽한 마음에 이끼가 가득 찼고, 빗길 연기가 젖지 않았다" 며 명나라 이동양 내각의 수보였다.
원문은
그윽한 품 (4 곡)-이동양
가 앉아서 그윽한 마음에 이끼가 가득 찬 것을 보고, 빗길 연기가 젖지 않는다. 약이 먼지 반 봉에 싸여 아직 쓸지 않았는데, 바둑 소리는 새를 돌려주려고 한다.
정원 각 과마다 수련업을 위해 붓을 들고 애티를 먼저 불쌍히 여긴다. 나는 날씬해도 시와 사고는 인연이 없으니, 사오 사람들이 만나면 자주 추측하지 마라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) < P > 이동양 (1447-1516 년), 자빈지, 호서경, 시문정, 명나라 중엽 중신, 문학가, 서예가, 다릉시파의 핵심 인물. 호광 창사부 다릉주 (오늘 호남 다릉) 사람, 국적자본 (오늘 베이징 시) 을 부치다. < P > 천순 8 년 진사, 편수, 피곤 이동 시 시 학사, 충동궁 강관, 홍지 8 년 예부 시랑 겸 문연각 학사, 직각, 예기 기무. 입조 5 년, 핸들국 18 년, 청절은 변함이 없다. 문장 우아한 흐름, 노동자 인감 책. "기슭당집", "기슭당 시화", "연대록" 이 있습니다. < P > 이동양은 8 살 때 신동으로 순천 부학에 입학했고, 천순은 6 년 동안 중거했고, 천순은 8 년 동안 이갑진사 1 위를 들고 서기스, 관편수, 피곤 이동 시 학사, 충동궁 강관, 홍치 8 년 예부 우시랑, 경문연각, 예무에 입학했다. < P > 입조 5 년, 핸들국 18 년, 청절은 변함이 없다. 관지특진, 광록 의사, 좌주국, 소자 겸 태자태사, 인사 상서, 화개전 대학사. 사후 증여태사, 사후 문정.