이 성어는 늘 다른 사람의 선물이나 도움에 대한 고마움을 표현하는 데 쓰인다. 이 성어는 중국 고대의 관제에서 유래했다. 관원들은 황제의 인자한 상을 받을 것이다. 그들은 종종 그릇에 얼음을 가득 채우고, 얼음이 얼어서 그릇을 가라앉히게 하는데, 이것은 황제의 관원에 대한 특별한 친절과 감상을 보여 준다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언) 이 성어는 관대한 선물에 대한 감사와 칭찬을 표현하고, 다른 사람에게 도움이나 선물을 줄 때 진실하고 적절해야 한다는 것을 일깨워 준다.
성어' 얼음 가득 그릇의 무게' 는 후한 선물이나 대우를 받는 것으로 이어졌다. 늘 다른 사람이 아낌없이 돈을 푼 것을 묘사하여 그에게 큰 도움이나 선의를 주었다. 이 성어는 다른 사람의 선물이나 선행에 대한 감사도 표현할 수 있다. 어떤 경우에는, 이 성어는 누군가에게 너무 사치스럽거나 허세 부리는 선물을 주는 것을 풍자하거나 비판하는 데 쓰일 수도 있고, 너무 관대하다고 느끼거나, 관대한 척하는 위선적인 사람에게 불만을 표시하는 데도 쓰일 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언)
얼음 한 그릇을 가득 채워라' 는 아낌없는 선물에 대한 고마움을 표현하는 것 외에도 어떤 일이나 어떤 상황이 많은 이득이나 좋은 점, 즉 예상치 못한 수확이나 예상치 못한 행운을 얻는 것을 묘사하는 데 쓰일 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언) 주어진 것에 대한 고마움을 강조하지만 운명과 운명에 대한 경외심을 암시한다.
이 선물에 감사드리며 깊은 인간미를 주었습니다.
성어는 고대 관원들이 황제의 상을 받았을 때의 특수한 대우에서 유래한 것으로, 무거운 선물이나 대접을 받았다고 묘사했다. 이 성어는 다른 사람에 대한 관대함에 대한 고마움을 표현할 뿐만 아니라 깊은 인정도 가지고 있다. 의외의 기쁨에 감사하며 늘 놀라움과 감동을 준다. 성어도 중국 전통문화에서 감사와 보답에 대한 중시를 반영한다. 얼음 한 그릇을 가득 보내고, 진실한 도움과 관대한 선물에 대한 고마움을 전하고, 다른 사람의 도움을 소중히 여기고 갚아야 한다는 것을 일깨워 준다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언)
어려움이 닥치거나 피곤하거나 도움이 필요할 때, 다른 사람이 주는 도움과 지원은 종종 우리에게 더없이 따뜻하고 고마움을 느끼게 한다. (존 F. 케네디, 노력명언) 얼음으로 가득 찬 그릇을 우리에게 준 것처럼, 우리는 예상치 못한 것을 얻었고, 그것은 우리를 소중히 여기고 감사하게 했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 이런 감사는 물질적 수확일 뿐만 아니라 타인에 대한 관심, 친절, 선의에 대한 반응이다.
이 성어는 또한 우리에게 다른 사람에게 도움이나 선물을 줄 때 진실하고 적절해야 한다는 것을 일깨워 준다. 다른 사람에게 너무 많거나 사치스러운 것을 선물하면 부담이나 불편함을 초래할 수 있고, 심지어 위선적인 느낌을 줄 수도 있다. 얼음 한 그릇을 주는 것은 무겁다' 라는 성어는 감사의 뜻밖의 기쁨뿐만 아니라 인정과 사회관계의 상호 도움과 감사도 반영한다. 그것은 사람들이 진심으로 사람을 대하고, 감사와 보답을 이해하고, 사람들 사이에 더욱 우호적이고 상호이익적인 관계를 맺도록 격려한다.