2. 쿵푸 도움 (선성) 후 (선성) 예: 당신은 쿵푸가 정말 좋습니다! 이 (제 4 성) 강 (제 1 성) 후 (제 1 성) 김 (제 1 성) 호 (제 4 성) 하지만 상황에 따라 무술을 연습하는 것은 대단하다고 할 수 있다. 그리고 기술 능력이 강하다는 것도 말할 수 있다.
3. 빨간 봉투 ang (두 번째 소리) 가방 (첫 번째 소리) 예문: 빨간 봉투를 가져오세요. Ang (두 번째 소리) Bao (첫 번째 소리) ga (두 번째 소리)
자 (첫 번째 소리)
4. 찻주전자 죽음 (첫 번째 소리) 군웅 (네 번째 소리) 예: 찻주전자는 어디에 있습니까? Die (첫 번째 소리) Gou (네 번째 소리) di (첫 번째 소리) Ji (두 번째 소리) Wei (네 번째 소리) sou (두 번째 소리) zai (첫 번째 소리)
다른 건 번역이 잘 안 되네요. 그게 다예요. 민남어가 민남에 있다면, 사실 세 곳에 차이가 있고 억양이 다르다. 그래도 많이 닮았어요. 나는 우리 지역의 방언을 번역했다.