천진 방언 백과사전
바지("姧"는 jī로 발음) - 주의를 기울이십시오. "나를 비난하지 마세요. 일을주지 않을 것입니다."
꺼내기 - 음식을 물에 담그십시오. "고기를 물에 넣고 끓인다."
고기를 물에 넣는다는 것은 불의에 맞서 싸운다는 뜻이다. "며느리가 화가 나서 처남이 도와주러 옵니다.
풀크랙." "겨울에는 손에 바셀린을 바르고, 추위에 깨지지 마세요." "될까 말까 고민하지 말고 일단 한번 해보자."
맞게 맞추세요('페어'를 세 번 발음하세요) - 양측의 연체금은 서로 보상해 드립니다. .
바피---거머리 거머리
갈퀴——①진흙. "도로가 매우 울퉁불퉁합니다." ② 진흙탕을 발로 밟아보세요. "나는 진흙 한 발을 긁어 모았습니다."
아무 것도 먹지 마세요. 아무것도 하지 않으면 공짜로 먹습니다. "하루 종일 아무것도 안 하고 공짜로 먹습니다."
아무것도 주지 않는다 - ① 공짜로 준다. "이 쓰레기들은 당신에게 무료로 주어지며 아무도 그것을 원하지 않습니다." "당신은 여전히 그와 무료로 경쟁해야 합니다!"
Baihua("hua"는 부드럽게 발음됨) - 말도 안 돼요, 말도 안 돼요. "그의 말도 안되는 소리를 듣지 마십시오. 그다지 큰 문제는 아닙니다." "바이화텅", "바이화단"이라고도 합니다.
흰눈늑대——손자(암컷), '흰눈늑대'의 줄임말.
과시 - 화려함을 과시합니다.
보드——나쁜 습관을 바로잡고 없애세요. "당신은 당신의 문제에 대해 좀 더 진지하게 생각해야 합니다."
Hashenzi('shen'을 4번 발음함)——문제는 아직 끝나지 않았습니다. "인삼씨를 다시 가져와 내려놓고 떠났다.
마늘을 섞어서 비틀거리고 비틀거렸다. "발바닥에 마늘이 섞여 있어요."
뇌력 강자 - 끝났다, 끝났다, 집이다. "강자님 말씀드리자면 최저가는 18만원입니다.
막대기는 단단해요 - 단단해요." "아직 안 익었어요. 먹어보면 여전히 진해요."
바오어 - 모두 사서 '바오위안얼'이라고도 합니다.
Bao'er - 한 번, 한 번은 울음을 의미합니다. "이 아이는 하루에 많이 운다." "엄마 초상화 보고 많이 운다."
깨진 피부 - 갈라진 피부. "립스틱을 바르면 입술이 벗겨지네요.
뜨거운 컵을 껴안으세요. 환상입니다." "희망이 없네, 뜨거운 컵 솥 그만 쥐어라."
뒤로(소리내어 읽기) - 골고루 나누어라. "1인당 10위안은 정말 저렴해요."
책임을 진다 - 연루되고 비난을 받는다. "그 사람과 아무 관련도 없었기 때문에 그 사람이 책임을 져야 했어요."
나는 준비가 안 됐어요. 어쩌면, 어쩌면. "하늘이 너무 흐려서 비가 빨리 오기를 바라요."
Bei(두 번 읽음) Bei'er - 바보. "당신이 어떤 옷을 입든 여전히 어리석은 벨처럼 보입니다."
벨——아주아주아주.
제스처 - 콘테스트. "동의하지 않으면 제스처를 취하자."
4번 발음되는 '리우'와 '리우'를 구분하지 마세요. 손동작이 유연하지 않습니다. "너무 추워서 손도 못 움직이겠어요."
누군가를 때리는 것만으로는 부족하다. 또는 "충분하지 않음"으로 축소되었습니다. "이 사람은 정말 부족해요."
무의식적으로(각주로 발음) 지루함 - 무의식적이고 관심이 없습니다. 그 사람이 경찰한테 소리를 지르는데 정말 지루했어요.
농담을 어떻게 해야 할지 모르겠어요. 농담을 별로 안 좋아해요. "그는 놀리는 법을 모릅니다. 당신이 그를 놀리면 그는 당신에게 화를 낼 것입니다.
쉬지 않고 과잉 행동합니다." "이 아이는 하루 종일 말썽을 피우고 있고, 시간도 없어요.
규칙을 지키지 못해요." "며느리가 좀 더 조심하면 시어머니가 항상 부족하다고 할 거예요." "이 사람은 일이 너무 운이 좋지 않아서 누군가에게 엉덩이를 닦아달라고 부탁해야합니다.
그냥 휴일입니다. 다툼입니다." "우리는 휴일이 없습니다. 너무 많이 생각하지 마세요!"
일을 불규칙하게 하고 닥치는 대로 의견을 내는 것은 나쁜 매너입니다. "이 사람 정말 나쁜 사람이에요."
정말 나쁜 사람이에요. 특별한 식사요. "오늘은 축제니까 맛없는 걸 먹자."
차는 챠라고 발음한다. ——일이 끝나지 않았습니다. "이 결혼은 또 문제가 생겼어요.
"
Chatouer——갈등을 만들지 마십시오. “다 합의했지만 또 뭔가 잘못되었습니다. "
" squeeze "에서 " squeeze "라는 단어는 부드럽게 발음됩니다 - 배제하다. "그는 항상 사람들에게 직장에서 짜내라고 요구합니다".
숨기고 숨기다 - 숨기다 확장된 의미가 헷갈리네요. "분명하게 말하자, 숨기지 말고!"
차오 - 실력이 좀 부족하다. "
헛소리 - 제멋대로 행동합니다. "그녀는 항상 너무 경솔해서 정말 헛소리야. "
철수——①때려라. "그를 그만둬라. " ②미리 테이블을 나가라. "할 일이 있으니 먼저 나갈게!"
쉔——잠깐. "쉔은 나중에 얘기할게, 나 안 바빠. "
활용하십시오 --- 소유하십시오. "이 가족은 부동산과 토지가 많습니다.
죽도록 노력하라——최대. “이번 시험 문제가 너무 어려워서 버티면 70점은 받을 수 있어요.” ”
지지를 의미하는 "지지"라는 단어는 "의자 지지 손"과 같은 목재 가구의 다리와 같은 지지 부분을 4번 발음합니다.
Chigualuo'er-. ——그 결과를 겪다. “당신이 초래한 문제를 보세요. 우리 모두는 고통을 겪을 것입니다. "
취향 - 운반, 질투. "상사에게 압력을 가하라고 요구하지 마십시오. 그렇지 않으면 그가 맛볼 것입니다. "
양약 복용 - 불이 엄청 강해요. "이 산방즈가 오늘 양약을 먹었는데, 이렇게 강한 사악한 불이 나네요."
몸이 움츠러든다. " 미안해요. 관절이 다 떨려요. "
길거리에서 악취가 난다 - 잉여가 있다. "어디에나 수박 파는 사람이 있고 길에서 냄새가 난다. ”
냄새--잘난 척하는 사람.
냄새--사람이 듣기 싫어하는 불길한 말을 좋아하는 사람. 냄비를 열지 않으면 들 수 없다." "냄비"와 동의어.
나가서 말도 안 되는 소리를 뒤에서 해라. "의견이 있으면 직접 언급하라. , 나중에 맹목적으로 이야기하지 마십시오. "
슬라이딩 - 슬라이딩 다운. "이번 학기 성적이 내리막길을 걸었습니다. ”
숫자가 엄청나다——증가 “이 국수는 너무 맛있고 쪄서 정말 맛있어요.” "
그는 실수를 저질렀습니다. 부적절한 의견을 제시했습니다. "모두가 동의했지만 그는 실수를 저질렀습니다. "
작은 신발 신기 - 고의로 부끄러워하고 프레임 업. "남을 위해 작은 신발을 신는 거 아냐!"
아내의 사타구니를 이용해서 - 남자
“꾸짖다”라는 단어는 cī로 발음됩니다. “자녀가 현명하지 못하다고 꾸짖지 마십시오. "
가시 - 가려움.
도자기 - 강하고 단단함.
곤충 - 특정 업종에 정통한 사람. " 여기서는 그가 벌레입니다.
拋Duchuāi——파이팅.” 두 사람은 싸우고 있다고 말하며 싸움을 시작했다. "
발로 차기——①억지로 먹어라. "그만 차고, 조금만 참아라." "②사람들에게 구매를 강요합니다. "그만하면 그만하세요." "
噇Duchuáng——① 넘어져라. "너무 높이 올라가지 말고 지켜보고 내려와라." " ②찔러라. " 젓가락을 입에 물고 장난치지 말고, 삐죽이는 것을 조심하라. " ③
채워라. "이 주머니를 채워라. "4 거침없이 먹기. "식욕이 이렇게 대단한데, 왜 맨날 숨이 막히는 거야!"
꼬집음 - 먹다. "집에 가지 말고 식당에서 밥 먹자!"
핀치 - 먹습니다. p>
이것들은 다 온라인에서 찾은건데 제가 주로 쓰는 건 섹스에요!