미국 영어 사용자와 영국 영어 사용자가 서로 대화하는 것이 얼마나 큰 장벽이 될까요?

영어를 배우는 사람들은 때때로 영국식 영어와 미국식 영어의 차이점을 알아차릴 때가 있습니다. 사실 세계에는 영국식, 미국식 영어뿐만 아니라 다양한 종류의 영어가 있습니다. 미국에만도 다양한 미국 영어 방언이 있습니다. 보스턴, 뉴욕, 마이애미, 댈러스, 로스앤젤레스 등 미국의 다른 지역에 머물렀다면 이곳의 발음, 어휘, 심지어 문법까지 다른 곳과 조금씩 다르다는 것을 알게 될 것입니다. 마찬가지로 영국의 런던, 버밍엄, 리버풀, 에든버러, 더블린 등에 머물렀다면 도시 간의 차이점도 발견할 수 있습니다.

파티에서 미국인과 영국인을 만나면 대화를 통해 몇 분 안에 그들을 구별할 수 있습니다. 가장 확실한 단서는 물론 댄스, 버터, 노, 새 등의 발음이다. 자음과 모음의 발음이 다를 뿐만 아니라 강세 위치도 달라지는 경우가 많다.

영어와 미국 영어의 두 번째로 분명한 차이점은 사용되는 단어입니다. 같은 물건이라도 미국과 영국에서는 이름이 다릅니다.

가장 일반적인 예는 다음과 같습니다.

미국 영어 영국 영어 영어

아파트 아파트

욕실

욕실/화장실 화장실

깡통

사탕

감자칩 칩 칩

쿠키 비스킷

옥수수 옥수수

수금 통화 수신자 부담 전화

유아용 침대

기저귀 기저귀

엘리베이터 리프트

지우개 고무

1층 1층

손전등

감자튀김 칩

쓰레기통 쓰레기통

가스, 휘발유 휘발유

젤리 잼

후드 보닛

화나다 화나다

수학 수학

냅킨 냅킨

팬티 -호스, 팬티스타킹 스타킹

감자칩 감자칩 바삭바삭

핸드백 지갑/수첩 핸드백

축구 축구

왕복 왕복

인도 포장

스토브 쿠커

스웨터 저지, 점퍼

트럭 트럭 트럭

뒤에 트렁크 부츠 자동차

vacation vacation holiday

철자 차이는 상대적으로 적습니다. 다음은 몇 가지 예입니다.

abc 미국 영어 미국 영어 영국 영어 영어

고고학 고고학

카탈로그 카탈로그

문명 문명

색상 색상 색상

연석

저항 방어

초안 초안

가장 좋아하는 것

명예 명예

보석 보석류

조직 조직

p>

연습 연습

타이어 타이어

1. 연구 배경

현재 전 세계적으로 수백 가지의 다양한 언어가 사용됩니다. 하지만 지구상에서 널리 이해되는 언어는 단 하나뿐입니다.

이는 세계 우편 정치 사무소의 75%를 비즈니스, 외부 통신, 과학 및 조명 관찰 측면에서 사용하여 만족스럽지 못한 인종과 연결됩니다. 즉, 다양한 문화화와 다양한 국가적 지위가 해결됩니다. 영국은 영어의 발상지이자, 가장 순수한 영어가 사용되는 곳이기도 합니다. 미국식 영어는 영국식 영어에서 진화했기 때문에 미국인들은 영국식 영어를 이해하는 데 어려움이 없으며, 한 나라에서 다른 곳으로, 한 나라에서 다른 나라로 사용한다. 언어와 영어 사이에는 별 차이가 없다. 이것이 바로 영어가 국제어 중 하나인 이유입니다. 영국식 영어든 미국식 영어든 간단히 말해서 이해하고 의사소통의 효과를 얻을 수 있다면 영국식 영어든 미국식 영어든 두렵지 않습니다! 예를 들어, 다음 대화는

남자(미국인):무엇을 도와드릴까요?

여자(영국인):고무 한 개 주세요. /p>

p>

소년(미국인):...어,지우개 하나? 0.5달러 주세요!다른 건 없나요?

소녀(영국인): 주세요. 과자도 좀 주세요.

남자(미국인);문제없어요. 저희가 파는 사탕은 다 달거든요.

여자(영국인); 그렇군요, 달콤한 과자를 파는군요! /p>

2. 연구 목적

영국식 영어와 미국식 영어를 이해하여 호기심과 창의성을 자극하고, 탐구와 혁신의 정신을 키우며, 영어를 더욱 좋아하게 만듭니다.

p>

세 가지. 조사방법.

인터넷, 도서관, 신문, 잡지 등을 이용하여 정보를 조회하여 필요한 정보를 찾는다.

조사결과

IV. p>

영국 영어( 영국 영어와 미국 영어의 차이는 객관적으로 존재하며, 영어를 배우는 사람이라면 둘의 차이를 알 수 있을 것입니다. 사실, 세상에는 다양한 종류의 영어가 있습니다. 같은 나라라도 지역에 따라 발음과 문법에 차이가 있습니다. 둘 사이의 주요 차이점은 다음과 같습니다:?

1. 문법: 영국인은 때때로 미국인이 관사를 사용하지 않는 것을 좋아합니다. 예:

영국 영어

화요일이었고 그는 수요일까지 직장에 돌아오지 않았습니다.

반면에 미국인들은 다음을 사용합니다. 왕관 영국인들은 이 단어를 사용하지 않습니다. 예;

영국 영어:

6주 동안 병원에 없었습니다.

또한 전치사 사용법도 다릅니다.

예:

영국 영어: 주말 미국 영어: 주말

영국 영어: 일부 부모는 자녀를 학교에 보내지 않는 것에 대해 이야기합니다.

미국 영어: 일부 부모들은 자녀를 학교에 가지 못하게 하는 것에 대해 이야기합니다.

2. 단어: 단어 사용에도 이러한 경향이 있습니다. 일상어휘에는 '영국영어'와 '미국영어'가 각각 표현이 있습니다. 비교표를 보면 알 수 있습니다:

미국 영어 영국 영어

고속도로 고속도로

엘리베이터 리프트

비스킷 쿠키 비스킷

우산 손잡이

가솔린 휘발유

자동차

대학 총장 총장

축구 축구

vacation holiday

3. 철자법: 영국식 영어와 미국식 영어에는 철자법에도 차이가 있습니다.

미국 영어 영국 영어

color color

favorite favorite

honor Honor

발음의 차이 또한 거대하다. 예를 들어 일정, 광고.

때때로 영어와 미국 영어는 호환되지 않습니다. 동일한 문구나 단어가 영어와 미국 영어에서 반대 의미를 갖습니다. 예를 들어, Put on the table은 영어로 "공부하고 진지하게 받아들이다"라는 뜻이고, 미국 영어에서는 "to put it on theshelf"라는 뜻입니다. 영국인들은 엄격하고 성실하며 집과 사무실을 깔끔하게 유지한다고 상상할 수 있습니다. 따라서 무언가가 테이블에 올려지면 미국인들은 일반적으로 "비공식적"이고 진지하게 받아들일 것입니다. 그들의 집과 사무실은 매우 캐주얼합니다. 일단 테이블 위에 놓으면 희망이 없을 것입니다. 또 다른 예는 "homely"가 여성을 묘사하는 데 사용될 수 있다는 것입니다. 영어에서는 "unpretentious"를 의미하고, 미국 영어에서는 "unpretty"를 의미하며, 평가 태도는 부정적입니다. 영국과 미국의 서로 다른 삶의 태도를 연관시켜 보면 이러한 차이를 쉽게 이해할 수 있습니다.

미국의 경제적 지위가 강화되면서 점점 더 많은 사람들이 미국식 영어를 채택하고 있습니다. 예를 들어 절반은 영어로, 나머지 절반은 미국식 영어로 쓰고 이야기하지 마세요. 대화하는 사람의 국적에 특히 주의하세요. 예를 들어 1층을 말할 때 미국인은 1층을, 영국인은 2층을 말합니다. 다른 영어권 국가에서는 영어에 대한 선호도를 보여야 합니다. 예를 들어 캐나다는 주로 영국식 영어를 사용합니다. 또한, 청량음료, 미네랄 청량음료: 청량음료 및 기타 무알콜 음료. 미국식 영어의 Soft-drink는 원래 탄산음료와 주스를 포함한 무알콜 음료를 의미하며, 요즘에는 원래 공기로 섭취한 물을 대신하여 탄산음료를 가리키는 데 주로 사용됩니다. 영국식 영어의 미네랄은 소프트드레인만큼 대중적이지 않기 때문에 농담이나 이야기가 많이 나오므로 관심이 있으신 분들은 좀 더 관심을 갖고 이러한 차이로 인한 의사소통상의 오해를 피하시기 바랍니다.

5. 연구 평가

영국식 영어와 미국식 영어는 더 많이 관찰하고, 더 많이 이해하고, 더 많이 공부하면 많은 차이가 있다는 것을 알게 될 것입니다. 흥미로운 점! 영국식 영어와 미국식 영어의 차이점을 두려워하지 마세요.

6. 이번 연구 과정을 통해 저는 영국식 영어와 미국식 영어의 차이점을 통해 차이에서 배우고 의사소통을 통해 발전하는 원리를 배웠습니다.

연구과정

---------영국식 영어의 차이점! 영어 및 미국 영어

연구 과정

p>

1. 연구 배경

현재 전세계에서 사용되는 언어는 수백 가지입니다. 그러나 지구상에서 널리 이해되는 언어는 75%입니다. 세계의 우편 서비스에서 사용되는 상업, 외교, 과학 및 관광; 사람들을 연결하는 연결 고리: 문화와 국적 간의 공통 이해; 그것은 영어입니다. 영국은 영어의 발상지이자, 가장 순수한 영어가 사용되는 곳이기도 합니다. 미국식 영어는 영국식 영어에서 진화했기 때문에 미국인들은 영국식 영어를 이해하는 데 어려움이 없으며, 한 나라에서 다른 곳으로, 한 나라에서 다른 나라로 사용한다. 언어와 영어 사이에는 별 차이가 없다. 이것이 바로 영어가 국제어 중 하나인 이유입니다. 예를 들어, 다음 대화는

남자(미국인):무엇을 도와드릴까요?

여자(영국인):고무 한 개 주세요. /p>

p>

소년(미국인):...어,지우개 하나? 0.5달러 주세요!다른 건 없나요?

소녀(영국인): 주세요. 과자도 좀 주세요.

남자(미국인);문제없어요. 저희가 파는 사탕은 다 달거든요.

여자(영국인); 그렇군요, 달콤한 과자를 파는군요! /p>

2. 연구 목적

영국식 영어와 미국식 영어를 이해하여 호기심과 창의성을 자극하고, 탐구와 혁신의 정신을 키우며, 영어를 더욱 좋아하게 만듭니다.

p>

세 가지. 조사방법.

인터넷, 도서관, 신문, 잡지 등을 이용하여 정보를 조회하여 필요한 정보를 찾는다.

조사결과

IV. p>

영국 영어( 영국 영어와 미국 영어의 차이는 객관적으로 존재하며, 영어를 배우는 사람이라면 둘의 차이를 알 수 있을 것입니다. 사실, 세상에는 다양한 종류의 영어가 있습니다. 같은 나라라도 지역에 따라 발음과 문법에 차이가 있습니다. 둘 사이의 주요 차이점은 다음과 같습니다:?

1. 문법: 영국인은 때때로 미국인이 관사를 사용하지 않는 것을 좋아합니다. 예:

영국 영어

화요일이었고 그는 수요일까지 직장에 돌아오지 않았습니다.

반면에 미국인들은 다음을 사용합니다. 왕관 영국인들은 이 단어를 사용하지 않습니다.

예;

영국 영어:

6주 동안 병원에 없었습니다.

또한 전치사 사용법도 다릅니다. 예:

영국 영어: 주말 미국 영어: 주말

영국 영어: 일부 부모는 자녀를 학교에 보내지 않는 것에 대해 이야기합니다.

미국 영어: 일부 부모들은 자녀를 학교에 가지 못하게 하는 것에 대해 이야기합니다.

2. 단어: 단어 사용에도 이러한 경향이 있습니다. 일상어휘에는 '영국영어'와 '미국영어'가 각각 표현이 있습니다. 비교표를 보면 알 수 있습니다:

미국 영어 영국 영어

고속도로 고속도로

엘리베이터 리프트

비스킷 쿠키 비스킷

우산 손잡이

가솔린 휘발유

자동차

대학 총장 총장

축구 축구

vacation holiday

3. 철자법: 영국식 영어와 미국식 영어에는 철자법에도 차이가 있습니다.

미국 영어 영국 영어

color color

favorite favorite

honor Honor

발음의 차이 또한 거대하다. 예를 들어 일정, 광고.

때때로 영어와 미국 영어는 호환되지 않습니다. 동일한 문구나 단어가 영어와 미국 영어에서 반대 의미를 갖습니다. 예를 들어, Put on the table은 영어로 "공부하고 진지하게 받아들이다"라는 뜻이고, 미국 영어에서는 "to put it on theshelf"라는 뜻입니다. 영국인들은 엄격하고 성실하며 집과 사무실을 깔끔하게 유지한다고 상상할 수 있습니다. 따라서 무언가가 테이블에 올려지면 미국인들은 일반적으로 "비공식적"이고 진지하게 받아들일 것입니다. 그들의 집과 사무실은 매우 캐주얼합니다. 일단 테이블 위에 놓으면 희망이 없을 것입니다. 또 다른 예는 homely가 여성을 묘사하는 데 사용될 수 있다는 것입니다. 영어에서는 "unpretentious"를 의미하고, 평가 태도는 긍정적이며, 미국 영어에서는 "unpretty"를 의미하며, 평가 태도는 부정적입니다.

미국의 경제적 지위가 강화되면서 점점 더 많은 사람들이 미국식 영어를 채택하고 있습니다. 예를 들어 절반은 영어로, 나머지 절반은 미국식 영어로 쓰고 이야기하지 마세요. 대화하는 사람의 국적에 특히 주의하세요. 예를 들어 1층을 말할 때 미국인은 1층을, 영국인은 2층을 말합니다. 다른 영어권 국가에서는 영어에 대한 선호도를 보여야 합니다. 예를 들어 캐나다는 주로 영국식 영어를 사용합니다. 또한, 청량음료, 미네랄 청량음료: 청량음료 및 기타 무알코올 음료. 미국식 영어의 Soft-drink는 원래 탄산음료와 주스를 포함한 무알콜 음료를 의미하며, 요즘에는 원래 공기로 섭취한 물을 대신하여 탄산음료를 가리키는 데 주로 사용됩니다. 영국식 영어의 미네랄은 소프트드레인만큼 대중적이지 않기 때문에 농담이나 이야기가 많이 나오므로 관심이 있으신 분들은 좀 더 관심을 갖고 이러한 차이로 인한 의사소통상의 오해를 피하시기 바랍니다.