'시경·궈펑·왕펑'
게 꽃을 따고 있는데 하루라도 안 보면 3월과 같다.
상대방의 옷이 바스락거린다. 하루라도 안 보면 세 가을 같다.
남자는 쑥을 따고 있었는데, 마치 세 살 된 것처럼 하루 동안 자리를 비웠다
현대번역:
남자는 칡을 따고 있었다 덩굴. 어느 날 그녀를 보지 못한 채 3개월이 지나간 것 같은 느낌이 들었습니다.
남자는 쑥을 따고 있었다. 그녀를 보지 못한 하루는 사계절과도 같다.
남자가 쑥을 따고 있다. 그녀를 하루 동안 만나지 못한 것이 3년처럼 느껴졌습니다.
1. 칡(Kudzu): 섬유질을 만드는 데 사용할 수 있는 식용 뿌리와 줄기가 있는 덩굴식물.
칡, 칡 등으로도 알려져 있습니다. 콩과 식물. 칡(kudzu)이라고도 알려진 다년생 초본 덩굴입니다.
2. 샤오: 오늘의 이름은 소꼬리쑥, 향긋한 쑥입니다. 향기로운 국화과, 고대인들은 그것을 제물로 바치기 위해 수집했습니다. 별칭 : 야생 쑥, 물쑥. 효능: 열을 없애고 혈액을 식히며 해독하고 벌레를 죽인다.
3. 아이(Ai): 국화과에 속하는 식물.
전체 식물을 약으로 사용하는데, 월경을 따뜻하게 하고, 습을 없애고, 찬 것을 없애고, 지혈, 항염증, 천식 완화, 기침 완화, 항토콜리해, 항알레르기, 등