내가 살며시 걸어올 때;
나는 가볍게 손을 흔들었다.
재회 (같은 책, 좀 무거워요. 조금 뻗어라) 서쪽 하늘의 구름.
강변의 버드나무.
신부가 석양에 있습니까
물결 속의 에로틱 한 그림자 (무거운)
머릿속에 출렁이다.
부드러운 진흙 위의 푸른 잔디,
기름이 번지르르한 것이 물 밑에서 흔들리고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 기름명언)
호강강의 부드러운 파도 속에서
나는 수생 식물을 만들고 싶다.
느릅나무 그늘 아래의 연못,
맑은 샘이 아니라, (빨리) 하늘의 무지개;
떠다니는 조류 사이에서 부서졌습니다.
무지개 같은 꿈입니다 ("무지개" 라는 단어는 따로 읽어야 합니다).
꿈을 찾으세요? 긴 막대기를 들어 올리고,
더 푸른 잔디로 돌아가서
별빛을 가득 실은 배 한 척,
별빛 찬란한 가운데 한 곡을 연주하다
하지만 (일시 중지) 저는 이 노래를 연주하지 않습니다.
조용한 것은 송별 (애정 어린) 피리 소리입니다.
하충 (목소리가 높아지고 조금 길다) 도 나를 위해 침묵한다. (침묵이라는 단어는 좀 읽어야 한다.)
침묵 (약간 긴) 은 오늘 밤 강교입니다! "오늘 밤 캠브리지" 는 애틋하게 읽어야 한다 "
나는 살금살금 떠났다.
내가 조용히 온 것처럼;
나는 소매를 흔들었다.
구름 한 송이를 가져가지 마라. (마지막 단락, 네 문장은 점차 가벼워져야 한다) 접어라.
청봉 Y 9355 2014-07-30
나는 방송 사회를 전공했다. 사실 이 시는 매우 특별한 점이 있는데, 그것은 많은 사람들이 처리한 것처럼 슬프고 우울하지 않다는 것이다. 당시 서지모의 심정은 아쉬움과 칭찬이었다. 하지만 그도 행복했다. 그는 귀국의 여정에 착수할 예정이었다. 그는 캠브리지를 한 번 더 보고, 그의 마음을 보고, 소중히 여기고 싶었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행복명언)
그래서 이런 감정으로 감정과 목소리가 생겼다. 다정다감한 척하지 마라, 기억해라, 캠브리지에 작별하는 것은 칭찬이지 슬픔이 아니다.