동강 일화.

동강은 초창기에 샤오와 중지로, 송강 정의, 청포자작, 자이토 일랑 박사 등 일본의 유명 법학자를 방문해 형사사건의 기소, 체포, 재판, 투옥, 사형 집행 등에 대한 특집 고찰을 진행했다. 이번 조사를 통해' 일본 지방관 교도소 조사 보고서',' 일본 지방법원 조직법',' 교도소 시찰',' 일본 지방관 연혁 요약',' 교도소 이야기' 등 만청의 중요한 법률 저서가 나왔다. 이 자료들은 심가본 등 사람들이 형법을 개정하고, 낡은 교도소와 심문 방법의 개선을 촉진하고, 대리원 편법을 개정하는 데 큰 참고서를 제공한다. [1]

19 12 청대 진사대력서원 민정 판사로 재임한 동강, 일본을 탈출하여 도쿄대에서 법률을 공부하며 근대 유일 학생 중 정치 고위 인물이 되었다. 가지고 다니는 진귀한 중국 희귀 고서들을 일본 수집가 대창고에 팔았다. 19 13 동강이 귀국한 직후 정계에 투신하고 이듬해 베이징 대리학원장으로 취임했다. 같은 해 심가본이 세상을 떠났다. 하지만 동강은 심가본의 길을 계속 걸었고, 민국은 7 년 (19 18) 민국 로스쿨 원장으로 취임했다.

청말수리법의 한 무리의 법률은 민국 초년에 북양정부에 의해 옮겨졌고, 동강의 주재하에 민국 초년수리법관은 청말심가본이 주관한 수리법관의 특징을 기본적으로 유지하고,' 외치외법' 원칙에 따라 대량의 외국법과 법률저작을 체계적으로 번역하고 소개했다. 192 1 년 동강은 대법관이 되어 심가본과 동등한 정치적 지위를 얻었다. 법제 개량의 이상을 더욱 실현하기 위해 그는 외국법제도에 대한 소개를 더욱 강화했다. 당시 사법부 참사실 전문조직은' 외국법전 편찬실' 을 설립하여 원래의 개정법관을 대체했다. [1]

북양 정부 시절 동강 등이 소개한 외국 법률과 법률 저작에서 일본 위주, 독일, 미국, 러시아, 영국 등 유럽 대륙법계의 전문 법규 번역이 밀집되어 있음을 알 수 있다. 게다가 의회조직법 선거법 지방행정규칙과 조례의 출범이 증가했다. 이들은 북양 정부 시절' 양법' 을 도입한 새로운 추세다. 그 제도는 결국 대청제국과 다르기 때문이다. 그러나 전반적으로 동강이 도입한 양법과 법률사상은 심가본의 개량에 대한' 양법' 타협법 사상의 계승이다.

1924 년 동강이 사직하고 유럽으로 가서 상공조사를 했다. 귀국 후 1925 에서 중국 광복상하이와 혼합원 위원회 회장으로 취임했다. 북양 정부가 실패하자, 옛 청인 동강이 위탁한 역외 법치국가는' 법제 개량' 과 치외법권 회복에 따라 산산이 부서졌다. 이때부터 정계를 떠나 상하이 로스쿨원장, 동오대 로스쿨 교수를 역임하고 로펌을 설립했다. 장쑤 유명 실업가, 상인 장영이 남통에서 토호열신 장영이 재산 몰수 취소를 요청한 사건을 변호하기 위해 법정에 출두한 적이 있다.

이 기간 동안 동강은 중국 고대 법률 저작들을 모아 청조의 법률사를 연구하고' 중국 법제사 강의',' 추심제도',' 전청법제 총결' 등의 저작을 완성하고 중국 봉건사회의 추심제도를 유럽과 미 감형위원회와 비교했다. 이후 그는 중국 고대 형법에서 증거문제를 연구하는 전집' 종합형사증거법' 에서 일본 군국주의 법제를 핵심으로 하는 이른바' 동방법제' 를 건립하고 중국의 법제 건설을 일본 법률의 종속물로 간주하며 일본 침략을 위한 법적 근거를 만들었다고 주장했다. [1]

칠칠사변 이후 동강은 위선' 화북 임시정부' 의 재판위원회 의장과 대법원장이 되어 조국과 민족을 배신하고 매국노가 되어 마침내' 외법치국' 에서 매국까지 영광을 구하는' 동방법제' 를 완성했다. 심가본과 동강 청대 학자 출신 사법관원은 각각 청말 북양 정부의 사법부장을 맡고 법관 개정 작업을 주관했다. 그들이 추구하는 것은 법률의 개선을 통해 서구 자본주의 법과 법률 저작을 도입하고, 새로운 법률을 반포하고 개정함으로써 사법을 개선하고, 오래된 감옥을 정비하고, 엄한 징벌을 폐지하는 등 전통적인 중국 법률 제도를 수정하는 것이다. 노나선 등 이를 위해 전통윤리를 고수하는 파벌과 싸운 적이 있지만 근본적인 의미에는 본질적인 차이가 없다. 심가본과 동강의 법제 개혁은 봉건군주정체의 보호를 목적으로 한 것으로, 이는 그들이 시대 조류에 위배되는 것이라고 판단했다. 그들이 도입한 외국 법률과 법학 이론은 중국 법학을 풍부하게하는 연구 내용에 선구적인 역할을 하여 중국 근대 법학의 발전을 위한 토대를 마련하고 중국 법학의 현대화에 기여했다는 것을 알아야 한다.

심가본과 동강이 처한 역사 시대는 급진과 보수, 혁명과 개량, 격렬한 갈등으로 가득 찬 시대다. 그 투쟁의 결과는 중국 법률 문화의 발전뿐만 아니라 중국 전체 사회의 운명과도 관련이 있다. 심가본과 동시에 많은 사람들이 봉건 왕조를 전복시키려는 입장에 서서 대량의 자산계급 법률사상과 정치적 주장을 도입하고 번역했다. 손중산 등을 대표하는 주장으로 봉건제도를 전복시킨 민주 혁명파는 결국 당시 사회투쟁의 주류를 형성했다. 끊임없는 투쟁을 통해' 내가 나라를 위해',' 군권신수' 의 봉건제도와 그 법률을 종식시키고, 수천 년 동안 황권의 위엄과 봉건예교의 인민에 대한 정신적 속박을 깨고, 중국의 법제 건설을 진정으로 현대화의 길로 들어섰다.