요서 () 에 거주하는 우환 () 이 강해지자, 그들은 남방에서 공성 () 을 약탈하여 허베이의 심각한 국경 문제가 되었다. 건안 10 년 동안, 우리 군대는 하북에서 원소 통치의 기초를 파괴했다. 소우가 피를 토하여 죽었다. 그 아들 담담, 원상은 우환으로 도피하여 우환귀족과 여러 차례 결탁했다.
당시 아군은 남북협격의 불리한 위치에 있었다. 남쪽 유표 유비 () 가 형양 (), 북쪽 원씨 형제 (), 우환 () 을 점령했다. 수동적인 국면에서 벗어나기 위해 나는 카운슬러 곽가의 건의를 받아들였다. 건안 12 년, 여름 인솔 북상, 5 월 종료, 가을 7 월 홍수, 바다의 길이 통하지 않는다. 나중에 나는 밭의 건의를 받아들여 의연하게 직업을 바꾸었다. 허무산 이후, 나는 셀론에서 나와 류성을 가리켰고, 일전 전승을 가리켰다.
9 월에 그는 순조롭게 이 () 로 돌아가 연석 () 을 통과했다. 이것이 바로 석석 주변의 풍경이다.
우리는 먼 곳에서 달려와 연석 산정에 올라 동쪽의 바다를 바라보며 시야가 넓고 장려한 바다가 한눈에 들어온다. 이 광활한 해수면에서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 우뚝 솟은 산섬으로 바다를 신기하고 장관으로 보이게 한다.
기슭에 우뚝 솟은 암초 섬이 기복이 심하다. 가을바람이 소슬하고 초목이 흔들리는 계절이 되었지만, 암초 섬은 나무가 무성하고 초본 식물이 풍부해 가을바람에 흔들리고 있다. 자세히 보면 가을바람 속의 바다는 사실 거센 파도로 기복이 심하다.
망망한 바다와 하늘이 맞닿아 공기가 탁하다. 이 장려한 바다 앞에서는 태양, 달, 별, 은하수가 모두 보잘것없어 보인다.
태양과 달의 운동은 이 광대한 바다에서 시작된 것 같다. 은하수에 별이 총총한 것이 마치 이 광대한 바다에서 태어난 것 같다.
그들의 작업은 바다에 의해 자유롭게 흡수된 것 같다. 섬의 쓸쓸한 가을바람이 거칠고 사나운 파도를 일으키는데, 용솟음치는 바다는 그렇게 넓고 끝이 없다.
우리는 노래로 자신의 감정을 칭찬하고 표현하니 정말 운이 좋다.
2. 일인칭으로 200 자 작문' 바다 보기' 를 쓴다. 소여세력이 우환으로 도피하여 우환의 지지를 얻어 재기할 수 있기를 바란다. 나는 그를 조금도 연명하게 할 수 없어서, 나는 그를 추구하고 우환을 정복했다. 결국 아군은 막을 수 없는 기세로 무적으로 우환을 물리쳤다. 집으로 돌아오는 길에 나는 예석산 기슭에 주둔했다. 그래서 나는 위석산에 올라가 바다의 웅장한 경치를 보러 갔다.
높은 곳에 올라 바다를 바라보니 시야가 광활하고, 바다의 장대한 광경이 한눈에 들어온다. 푸른 물결이 출렁이는 해수면에서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 높이 솟은 산섬이다. 이들은 평평하고 넓은 해면에 장식되어 바다를 신기하고 장관으로 보이게 한다.
가을바람이 소슬하고 초목이 시들어도 산도는 나무가 울창하고 초본식물이 풍부해 비즈니스감을 준다. 자세히 보면, 소슬한 가을바람 속의 바다는 사실 큰 파도로 기복이 심하다. 늦가을이지만, 여기는 조금도 쓸쓸하고 황량한 것을 볼 수 없고, 바다만 용솟음치고 광대하다. 산도는 우뚝 솟아 있고 식물이 무성하다.
망망한 바다와 하늘이 맞닿아 공기가 탁하다. 이 파란만장한 바다 앞에서 해와 달과 별들은 모두 보잘것없어 보였고, 그들의 동작은 모두 바다에 자유롭게 흡수된 것 같았다. 행색이 황급한 해와 달은 마치 바다에서 온 것 같고, 온 하늘에 별이 찬란하고, 마치 바다에서 온 것 같았다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 바다명언)
오늘 여기서 탐험할 수 있으니, 이런 한가한 정취가 바다를 보는 것은 정말 큰 복이다!
3. 관창해는 산수작문의 형식으로 100 자, 200 자의 작문을 한 편 썼는데, 바로 석지역의 풍경이다.
우리는 먼 곳에서 달려와 연석 산정에 올라 동쪽의 바다를 바라보았고, 시야가 넓고 장려한 바다가 한눈에 들어왔다. 이 광활한 해수면에서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 우뚝 솟은 산섬으로 바다를 신기하고 장관으로 보이게 한다.
기슭에 우뚝 솟은 암초 섬이 기복이 심하다. 가을바람이 소슬하고 초목이 흔들리는 계절이 되었지만, 암초 섬은 나무가 무성하고 초본 식물이 풍부해 가을바람에 흔들리고 있다. 자세히 보면 가을바람 속의 바다는 사실 거센 파도로 기복이 심하다.
망망한 바다와 하늘이 맞닿아 공기가 탁하다. 이 장려한 바다 앞에서는 태양, 달, 별, 은하수가 모두 보잘것없어 보인다.
태양과 달의 운동은 이 광대한 바다에서 시작된 것 같다. 은하수에 별이 총총한 것이 마치 이 광대한 바다에서 태어난 것 같다.
그들의 작업은 바다에 의해 자유롭게 흡수된 것 같다. 섬의 쓸쓸한 가을바람이 거칠고 사나운 파도를 일으키는데, 용솟음치는 바다는 그렇게 넓고 끝이 없다.
우리는 짱 입을 다물고 노래로 자신을 표현하니 정말 운이 좋다.
4. 관창해는 산수작문의 형식으로 100 자, 200 자의 작문을 한 편 썼는데, 바로 석지역의 풍경이다.
우리는 먼 곳에서 달려와 연석 산정에 올라 동쪽의 바다를 바라보았고, 시야가 넓고 장려한 바다가 한눈에 들어왔다. 이 광활한 해수면에서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 우뚝 솟은 산섬으로 바다를 신기하고 장관으로 보이게 한다.
기슭에 우뚝 솟은 암초 섬이 기복이 심하다. 가을바람이 소슬하고 초목이 흔들리는 계절이 되었지만, 암초 섬은 나무가 무성하고 초본 식물이 풍부해 가을바람에 흔들리고 있다. 자세히 보면 가을바람 속의 바다는 사실 거센 파도로 기복이 심하다.
망망한 바다와 하늘이 맞닿아 공기가 탁하다. 이 장려한 바다 앞에서는 태양, 달, 별, 은하수가 모두 보잘것없어 보인다.
태양과 달의 운동은 이 광대한 바다에서 시작된 것 같다. 은하수에 별이 총총한 것이 마치 이 광대한 바다에서 태어난 것 같다.
그들의 작업은 바다에 의해 자유롭게 흡수된 것 같다. 섬의 쓸쓸한 가을바람이 거칠고 사나운 파도를 일으키는데, 용솟음치는 바다는 그렇게 넓고 끝이 없다.
우리는 짱 입을 다물고 노래로 자신을 표현하니 정말 운이 좋다.
고시 《바다를 보라》를 모방하다
조조
동해안에 연석산에 올라 망망대해를 보다.
바다가 이렇게 넓어서 섬이 바다 위에 높이 우뚝 솟아 있다.
나무와 파라쿼트 풀은 매우 무성하고 가을바람이 불어 나무가 슬픈 소리를 내며 바다가 큰 파도를 일으키고 있다.
태양과 달의 운행은 광대한 바다에서 나온 것 같다.
태양과 달 여행, 나가면.
한은 재능이 넘치는 스타로, 뜻밖이다.
나는 이 시로 내 마음속의 갈망을 표현하게 되어 매우 기쁘다.
번역
동쪽으로 위석산을 오르면 바다를 느낄 수 있다.
바다가 얼마나 광대한지 산도가 해변에 높이 우뚝 솟아 있다.
나무와 초본 식물이 함께 자라서 매우 무성하다.
가을바람이 나무를 불면 슬픈 소리가 나고, 바다에는 파도가 세차게 일었다.
태양과 달의 운동은 이 광대한 바다에서 시작된 것 같다.
은하수에 별이 총총한 것이 마치 이 광대한 바다에서 태어난 것 같다.
다행히도, 시로 우리의 생각을 표현하자.
6. 150 자의 고시' 바다 보기' 는 동쪽으로 연석산을 오르면 바다가 한눈에 들어온다.
가장 먼저 눈에 띄는 것은 해변에 우뚝 솟은 산섬으로 바다가 광활하고 신기하며 장관을 이루며 사방에 나무가 울창하고 화초가 무성하다. 잡초가 무성한 식물이 가을바람에 흔들리고 있다. 가을바람에 해면은 파도가 일었다.
망망한 바다와 하늘이 맞닿아 공기가 탁하다. 이 장려한 바다 앞에서는 태양, 달, 별, 은하수가 모두 보잘것없어 보인다. 그들의 동작은 바다에 의해 자유롭게 흡수된 것 같다. 떠오르는 태양은 파도에 의해 지면으로 던져지고, 휘영청 밝은 달은 파도에 의해 하늘로 던져지고, 별은 바다에 반사된다. 해와 달과 별은 마치 바다의 가슴을 달리는 것 같고, 바다는 모든 것을 포용할 수 있다! 너무 웅장하고 너무 넓다! 섬의 쓸쓸한 가을바람이 거칠고 사나운 파도를 일으키는데, 용솟음치는 바다는 그렇게 넓고 끝이 없다. 정말 운이 좋았어요. 마음껏 노래하고, 우리의 감정을 자유롭게 표현하고, 시로 우리의 포부를 노래하자! 원작은 바다를 보고, 동쪽은 돌을 끼고 바다를 본다.
바다가 이렇게 넓어서 섬이 바다 위에 높이 우뚝 솟아 있다. 나무와 파라쿼트 풀은 매우 무성하고 가을바람이 불어 나무가 슬픈 소리를 내며 바다가 큰 파도를 일으키고 있다.
태양과 달의 운행은 광대한 바다에서 나온 것 같다. 태양과 달 여행, 나가면.
한은 재능이 넘치는 스타로, 뜻밖이다. 다행스럽게도 노래지 [13].
해주석 번역을 보면 해자 주석친을 볼 수 있다. 자, 관광이라는 뜻이다. Jié stone: 산의 이름.
이석산, 허베이 창리 이석산. 서기 207 년 가을, 조조는 우환이 승리할 때 지나가고 이씨에게 돌아갔다.
Cang: "Cang", 청록색을 통해. 바다: 발해.
H: 어떻게하는지. Dàn dàn: 물결이 흔들리는 방식.
뽕나무: 우뚝 솟아 있다. 털, 높이.
소슬: 나무가 가을바람에 흔들리는 소리. 홍파: 파도가 세요.
태양과 달: 태양과 달. 만약: 마음에 들어요. 그럴지도 몰라요.
성한: 은하수, 천하. 다행히도, 나는 매우 기쁘다.
뭐: 극단. 받는 사람: 아주.
다행스럽게도, 심지어 노래에도 기개가 있다. 악부가의 결말은 시 전체의 내용과 감정에 영향을 미치지 않는다. 이곳에 와서 시로 내 마음을 노래하게 되어 기쁘다는 뜻이다 (바다를 보는 것).
행운, 행운. 아주, 아주.
극한까지. 나는 동쪽으로 위석산에 가서 끝없는 바다를 감상했다.
바다가 얼마나 광대한지 산도가 해변에 높이 우뚝 솟아 있다. 나무와 약초가 울창하고, 바람이 나무를 불면 슬픈 소리가 나고, 바다 속에는 거센 파도가 일었다.
태양과 달의 운동은 이 광대한 바다에서 나오는 것 같다. 은하계는 곳곳에 별들이 널려 있는데, 마치 이 광대한 바다에서 생긴 것 같다.
나는 매우 기쁘다, 그래서 나는 이 시로 내 마음속의 포부를 표현한다. 문학감상이 시는 북벌우환의 승리학생인 조조가 도중에 연석산을 오를 때 지은 것이다. 시인은 바다의 장대를 빌려 자신의 활달한 마음을 과시하며 통일중원에 공헌하려는 포부를 표현했다.
조조의' 바다 보기' 는 해양의 이미지를 정확하고 생동감 있게 묘사하고, 간단하고 포만하며, 풍부하고 자질구레하지 않고, 굵은 목탄 획과 같다. 특히 귀중한 것은 이 시가 바다의 이미지뿐 아니라 성격도 반영했다는 점이다.
모든 문장은 장면이고, 모든 문장은 서정적이다. 그것은 바다와 시인 본인을 보여준다.
시인은 바다의 모양을 모방하는 것에 만족하지 않고 이미지를 통해 해양의 수태와 거센 성격을 표현하려고 노력한다. 원래 생명이 없었던 바다는 시인의 작품에서 개성이 생겼다.
그래야만 바다의 면모를 더 진실하고 깊이 반영할 수 있다. 바다를 보다' 는 서정을 빌려 눈앞의 해경과 자신의 포부를 교묘하게 결합한 것이다.
바다 보기' 의 * * * 는 시 끝에 놓여 있다. 그 감정은 매우 분방하지만, 사상은 매우 미묘하다. 정경이 융합될 뿐만 아니라 이성과 감정의 결합도 해냈다.
함축적이기 때문에, 더욱 계발성이 있고, 우리의 상상력을 자극하고, 더욱 흥미를 자아낸다. 과거 사람들은 조조의 시가 깊고 두터우며 힘이 있다고 칭찬했는데, 여기에서 확인할 수 있다.
시 기조가 시원하고 대범하며 건안 성격의 대표작이기도 하다.
7. 동한 말년, 천하대란, 서로 경쟁, 내투. 요서 () 에 거주하는 우환 () 이 강해지자, 그들은 남방에서 공성 () 을 약탈하여 허베이의 심각한 국경 문제가 되었다. 건안 10 년 동안, 우리 군대는 하북에서 원소 통치의 기초를 파괴했다. 원소 구토 혈액 사망, 그의 아들 위안 탄, 위안 샹 우 환으로 도망 쳤다. 아군은 남북협격의 불리한 위치에 있다. 남쪽은 형향의 유표, 유비, 북쪽은 원형제, 우환이다. 수동적인 국면에서 벗어나기 위해, 나는 모사 곽가의 건의를 받아들였고, 건안 12 년 여름 군대를 이끌고 북상하여 5 월이 끝날 때까지 가을 7 월 사이에 수재가 발생하여 연해 도로가 통행할 수 없었다. 나중에 나는 밭의 건의를 받아들여 의연하게 직업을 바꾸었다. 허무산 후, 나는 루를 떠나 류성을 가리켰고, 일전 전승을 가리켰다. 연석을 지나는 것은 석석과 현지의 풍경이다. 우리는 먼 곳에서 와서, 위석 산꼭대기를 오르고, 동쪽의 바다를 보고, 시야가 넓다. 이 광활한 해수면에서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 우뚝 솟은 산섬으로 바다를 신기하고 장관으로 보이게 한다. 기슭에 우뚝 솟은 암초가 기복이 심하다. 가을바람이 소슬하고 초목이 흔들리는 계절이지만 암초에 잡초가 무성한 식물들이 가을바람에 흔들리고 있다. 자세히 보면 가을바람 속의 해면은 사실 거센 파도로 기복이 심하다. 광대한 바다는 하늘과 연결되어 있고, 하늘은 탁하다. 이 웅장한 바다 앞에서 태양, 달, 별, 은하수는 모두 보잘것없다. 태양과 달의 운행은 아마도 이 광대한 바다에서 시작된 것 같다. 은하수의 별들은 마치 이 광대한 바다에서 생긴 것 같다. 그들의 행동,
8. 고시 《바다를 보다》를 모방하다
조조
동해안에 연석산에 올라 망망대해를 보다.
바다가 이렇게 넓어서 섬이 바다 위에 높이 우뚝 솟아 있다.
나무와 파라쿼트 풀은 매우 무성하고 가을바람이 불어 나무가 슬픈 소리를 내며 바다가 큰 파도를 일으키고 있다.
태양과 달의 운행은 광대한 바다에서 나온 것 같다.
태양과 달 여행, 나가면.
한은 재능이 넘치는 스타로, 뜻밖이다.
나는 이 시로 내 마음속의 갈망을 표현하게 되어 매우 기쁘다.
번역
동쪽으로 위석산을 오르면 바다를 느낄 수 있다.
바다가 얼마나 광대한지 산도가 해변에 높이 우뚝 솟아 있다.
나무와 초본 식물이 함께 자라서 매우 무성하다.
가을바람이 나무를 불면 슬픈 소리가 나고, 바다에는 파도가 세차게 일었다.
태양과 달의 운동은 이 광대한 바다에서 시작된 것 같다.
은하수에 별이 총총한 것이 마치 이 광대한 바다에서 태어난 것 같다.
다행히도, 시로 우리의 생각을 표현하자.