그녀는 밤에는 목소리가 없고 화장은 불완전하다. 누가 이 모든 것을 아름답게 만들어야 할까요? 나는 황혼에 홀로 기대어 주연으로 남는다. 봄, 항상 내 마음 속 번역과 음표의 번역.
동풍이 불어오는 샘물, 먼 산도 석양까지. 봄은 오랫동안 지루했다. 떨어진 꽃들은 어지럽게 흩어지고 술은 시들어가고 있다. 하루 종일 부는 셩의 노래는 술 취한 꿈과 같습니다.
봄은 저녁 화장이 지저분하다는 것을 알고 일어 났지만 누가 청소할 것인가? 시간이 흐르고 주연은 늙어 아무도 알아주지 않아 해질녘에 혼자 난간에 기대어 있을 수밖에 없었다.
이 시는 항상 내 마음속에 봄을 아프게 하는 여인에 대한 시입니다. 첫 행 "동풍이 물을 불고"는 생생하지만 그다지 독창적이지는 않습니다. 펑옌시와 리유의 동시대 작품에는 "바람이 불면 샘물 웅덩이에 주름이 생긴다"는 유명한 대사가 있는데, "일본 산"이 훨씬 낫습니다. "제목의 태양산"과 "푸른 언덕이 하늘의 반을 차지하고 싶다"는 의미는 같지만 의인화 기법이지만 "제목의 태양산"은 떠오른다는 의미를 가지고 있으며 주로 산의 매우 높은 잠재력을 설명하는 데 사용됩니다; 제목의 '해산'은 석양을 의미하며, 지는 해가 비스듬히 비치고 그 여운이 산에 비치는 듯한 느낌을 줍니다. 여기에는 저녁 시간이라는 개념을 지적할 뿐만 아니라 주인공의 세심한 관찰과 느낌에서 '여유'의 풍미가 스며들어 있습니다. 바람은 물을 불고 태양은 산을 품는다. 이 두 동사는 미묘합니다. 산 정상에 바람이 부는 장면과 해가 지는 장면이 매우 섬세하고 생생하게 묘사되어 있습니다. 매일 일어나는 장면입니다. 특별한 것은 아니지만 여인은 그것을 매우 주의 깊게 관찰하고 매우 정확하게 표현하여 그녀의 '여유'를 보여줍니다. 여자는 여유가 있기에 이런 일상적인 풍경도 관찰하며 시간을 보낸다. 어쩌면 그녀는 이 봄 내내 관찰하고 있는지도 모르겠습니다. 사방에 핀 꽃, 와인 향기. 이것은 그녀의 일상을 반영합니다. 그녀는 관광과 술 마시는 것 외에는 할 일이 없습니다. 따라서 이 게으름은 게으름이 아니라 공허함과 외로움의 '게으름'이다. 두 번째 줄 "봄은 항상 한가하다"는 더 깊은 의미를 가지고 있습니다. 여주인공은 "게으른"뿐만 아니라 "종종 게으른"이며, 이는 자연스럽게 기생 이미지입니다. 세 번째와 네 번째 문장은 여주인공의 지루한 삶을 구체화하고 시각화한 것입니다. '흩날리는 꽃'은 봄의 한 장면일 뿐만 아니라 여자의 내면과 삶의 현실을 반영한 것이어서 술에 취해 죽음을 꿈꾸고 있다고 해도 지나친 말이 아니다.
다음 영화는 상처받은 봄에 관한 영화로, 봄 꿈에서 깨어난 여자는 저녁 화장이 망가진 것을 알지만 연인이 없고 젊음을 인정받지 못한다는 이유로 화장을 하지 않는다. 처음 세 단어의 또 다른 버전은 "페이 성 슬픔"으로, 사람에 대해 쓰기 위해 물건을 빌려서 여자가 여전히 술에 취해 허리를 움직이기에는 너무 게으르다는 것을 나타내며 자연스럽게 부주의와 노력을 나타냅니다. "누가 밤에 화장을 할 수 있습니까?" 무엇보다도 여성이 옷을 입거나 외모를 단장할 의사가 없음을 보여줍니다. 아무도 그들의 사랑에 대해 알지 못하기 때문에 아무도 자해한 상처에 대해 알지 못합니다. 다른 사람이 아니라 자신을 위해. 마지막 두 단락은 주요 아이디어를 명확히하고 세월의 흐름에 대한 여주인공의 감정과 젊음을 회상하는 무력감을 더욱 표현합니다. 봄은 아름답고 주연도 아름답지만, 아무리 아름다워도 그것을 알아주는 사람이 없다면 그 아름다움은 의미를 잃게 된다. 다시 말해 아름다울수록 아쉬움이 남는다는 뜻입니다. 봄과 주연은 아름답지만 지나치기 쉬운 존재입니다. '나를 슬프게 하지 않는 노래'는 감상하는 데 아무런 의미가 없다. 그래서 그녀는 홀로 울타리에 기대어 연인이 돌아오기를 기다립니다.
작성 배경이 시의 작곡 시기에 대해서는 이유가 송나라에 들어간 후에 지은 것으로 보는 견해도 있으나 확인된 바는 없다. 남 당나라의 두 가지 주요 시에 있는 "정왕의 열두 형제"라는 비문에 따르면, 이 시는 이유가 작곡하여 그의 동생 이에게 선물한 시라고 합니다. 이 시는 이유의 생애 초중반에 쓰인 것으로, 계등문과 같은 시기, 즉 개벽 4년(971년)에 작곡된 것으로 추정됩니다. 오대십국 시대 남당나라의 통치자 이유는 961년부터 975년까지 재위했으며, 처음에는 자청(嘉誠)으로 알려진 치앙(齊)자를 쓰고 종인(钟隐), 연봉거사(莲峰居士)라는 칭호를 사용했습니다. 그는 한족 출신으로 펑청(현재의 장쑤성 쉬저우) 출신이었습니다. 남 당나라의 여섯째 아들인 이징은 송나라 2년(961년)에 왕위를 계승했으며, 역사에 다음과 같이 알려져 있습니다. 개보 8년 송나라 군대가 남당의 수도를 공격하자 이유는 송나라에 항복하고 비안징으로 잡혀가 장군이 되어 명령에 불복종했습니다. 후에 그는 조국을 소중히 여겼다는 이유로 송나라 태종에게 독살당했습니다. 이위는 정치에 대해서는 잘 몰랐지만 예술적 재능이 뛰어났습니다. 그는 서예, 그림, 음악, 시, 글쓰기에 능했으며 특히 문장에 능했습니다. '바다의 파도', '오이티' 등 시대를 초월한 걸작을 남겼습니다. 정치적으로는 실패했지만 '고대의 가사 황제'로 불리며 가사 세계에 기념비적인 업적을 남긴 리유. 리유
양이 마실 때 차를 만들면 양주 학이 초대하네. 내가 이걸 할 수 있을지 모르겠지만 할 수 있을 거라고 확신한다. 나는 정오에 술에 취해 깨어나서 걱정했다. 이천 복숭아와 자두 향이 새롭고 차가운 산 와인은 옛날로 돌아갑니다. 그리고 펑즈 다이, 타오 란 * * * 술 취한 국화 잔을 찾고 싶습니다. 장안의 오랜 친구가 저에게 물었습니다."타오 공통, 점토 와인은 여전히 거기에 있습니다." . 내일의 와인 향기 아홉 날, 풍경은 일년 내내 오렌지색입니다. 우 봄 대나무 잎 한 잔, 우와 춤추는 히비스커스 술에 취해. 요점이 뭐죠? 와인을 더 마시고 추장의 노래를 부르자. 돈을 아끼려면 와인을 어디서 사야 하는지 현지인에게 물어보세요. 양치기 소년은 웃지만 살구 언덕 마을이라고 대답하지 않아요. 오늘은 노래 한 곡 듣고 와인 한 잔 마시며 기운 내세요. 지아 푸송의 매시 와인은 가을에 더 좋은 냄새가 납니다. 자신을 위로하기 위해 와인을 마시고 "가기가 어렵다"라는 노래를 부르면 노래가 술로 중단됩니다. 흐르는 물에는 여전히 복숭아 꽃이 있고 대나무 잎은 그 말 앞에 취해 있습니다. 매년 연꽃이 새어 나온다. 비이는 바삭하게 얼린 와인입니다. 매화가 어디가 좋은지 물어보세요, 화분을 옮길 풀을 가져올 수 있습니다.