한어 성어 병음은 déxρnyìng shǒu 40u로, 마음과 손이 서로 맞닿아 자유자재로 운용되는 것을 의미하며, 한 사람의 숙련된 기교를 묘사한다. 장자 천도에서 나왔다.
에서: "Zhuangzi 천국": "아프지 않고, 손에서 얻고, 마음속에 있다." "
번역: (내가 한 일) 넓지도, 빠듯하지도 않고, 내 손에서 한 일은 바로 내 마음속에서 탐구하는 법칙에 부합한다.
문법: 연계 목적어, 정어, 부사로 삼다. 각종 기술에 사용하다.
장자천도.
환공은 수업 시간에 책을 읽고, 수업은 다음 라운드가 평평하다. 그는 척추를 풀고 그것을 깎아냈다. 그는 환공에게 물었다. "감히 물어봐, 대중의 독자가 어떻게 악을 말하느냐?" 공 (gong) 은 말했다: "성도의 말. 클릭합니다 고 말했다: "성도들은 신경 쓰나요? 클릭합니다 공은 말했다: "나는 죽었다. 클릭합니다 왕위: "하지만 네가 독서인이라면 고대인의 찌꺼기는 이미 시집갔어!" 환공은 말했다: "나는 공부하고, 내 차례 야! 말만 하면 되고, 말하지 않으면 죽는다! "
Lun bian 은 말했다: "장관은 또한 그것을 목사로 간주한다. 차례가 되지 않아, 서이는 달콤하고 실속이 없고, 병은 씁쓸하고 들어가지 않고, 서씨는 아프지 않지만, 손바닥에서 응당 해야 하고, 입으로는 말할 수 없고, 몇 가지가 안에 있다. 나는 아들과 비교할 수 없다. 내 아들도 나의 영향을 받을 수 없다. 그래서 나는 70 세가 되었다. 옛사람이 죽어도 아직 종대를 잇지 못했지만, 군의 독자는 옛사람의 찌꺼기가 이미 시집갔다!
번역
제환공은 반에서 공부하고, 윤평은 반에서 바퀴를 베었다. (라운드 핑) 척추 치즐 도구를 내려 놓고 수업에가 서 듀크 질문: "무슨 책을 읽고, 제발?" " 환공은 말했다: "이것은 성인의 말이다. 클릭합니다 또 물었다: "성인은 아직 있습니까? 클릭합니다 환공은 말했다: "그는 죽었다. 클릭합니다 그렇다면, "렌핑이 말했다." 네가 읽은 책은 성인이 남긴 찌꺼기에 지나지 않는다. "
환공이 말했다: "나는 책을 읽고, 바퀴를 만드는 장인이 어떻게 말을 할 수 있습니까?" " -응? 진실을 말하면 너는 용서받을 것이다. 말할 이유가 없다면 사형이 집행된다. 렌핑은 "나는 내가 한 일에서 그것을 보았다. 나무를 톱질하여 바퀴를 만들다. 장부 모양이 너무 넓고 너무 느려서 느슨하고 불안정할 수 있다. 너무 빡빡하면 위축되어 들어가기 어렵다. 너무 넓지도, 너무 빡빡하지도 않고, 내 손에서 만든 작품은 마침 내 마음속에서 더듬어 나온 법칙에 부합한다.
이런 열기는 입으로는 말할 수 없지만 규칙적으로 안에 있다. 나는 아들에게 잘 모르겠다. 아들도 나에게서 얻을 수 없다. (바퀴를 만드는 경험과 방법) 그래서 나는 70 세가 되어도 여전히 바퀴를 만들고 있다. 옛사람이 그들과 이야기할 수 없는 것은 죽었다. 그래서 네가 본 책은 옛사람이 남긴 찌꺼기일 뿐이다! ""