번역
공자는 이렇게 말합니다. "모두가 부유하고 유명해지기를 원하지만, 만약 당신이 그것을 적절한 방식으로 얻지 못한다면, 당신은 그것을 즐기지 않을 것입니다. 가난과 인색함은 모든 사람이 싫어하지만, 정당한 방법이 없으면 우리는 벗어나지 않을 것이다. 군자가 만약 인인을 떠난다면, 어떻게 군자라고 부를 수 있습니까? 군자는 한 끼도 없이 인심을 등지고 있다. 가장 긴급한 순간에도 그는 인자에 따라 행할 것이다. 설령 떠돌아다니더라도 그는 반드시 인자에 따라 행할 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)
네. ""
의견 및 분석
이 말은 공자의 이욕관을 반영한다. 과거의 공자 연구에서 이 단락은 왕왕 간과되었다. 공자가 인의만 있으면 이욕은 하지 말라고 주장하는 것 같다. 사실 그렇지 않습니다. 가난하고, 가난하고, 떠돌아다니는 생활을 원하는 사람은 아무도 없고, 모두 부유하고 편안하기를 원한다. 그러나 이것은 반드시 정당한 수단과 경로를 통해 얻어야 한다. 그렇지 않으면, 나는 부를 누리기보다는 가난할 것이다. 이 개념은 오늘날에도 여전히 과소평가할 수 없는 가치가 있다. 이 장은 연구원들이 자세히 따질 만하다.
가난과 부유함, 성공과 실패는 모두 인자수련의 결과이다. 길에서 얻고, 길에서 벗어나지 않다. 한 절에 지키면, 예의에 어긋난다. (서양속담, 자기관리속담) 부자는 그의 재산이 합법적인 노동으로 얻은 한 부러워할 만하다. 가난한 사람들은 동정이 필요하다, 특히 가난할지언정 죄를 짓기를 원하지 않는 사람들은 더욱 그렇다. (존 F. 케네디, 돈명언)
맹자는 "빈천함은 움직일 수 없고, 부귀는 음행할 수 없고, 권세자는 굴복할 수 없다" 고 말했다. 남자를위한 것입니다. 클릭합니다 원문은 잘 기억나지 않는다. 이 네 문장은 대체로 같다. ) 부유하고 비싼 것은 모두가 갈망하는 것이고, 사람들은 모두 성과를 거두고 싶어한다. 반대로 가난하고 비천한 것이야말로 모두가 싫어하는 것이다. 아무도 가난하고 떠돌아다니는 생활을 원하지 않을 것이다. 그들은 모두 부유하고 편안하기를 원한다. 인덕수양이 있는 사람이라도 이렇게 살고 싶지 않다. 그러나 이 모든 것은 정당의 수단과 경로를 통해 얻어야 한다. 그렇지 않으면, 나는 그러한 부를 누리기보다는 빈곤 속에 살고 싶다.
오늘날 사회의 경제 대파 속에서 우리는 맑은 머리를 유지하고 뭔가를 해야 한다. 종종 사람들은 어려움에 처했을 때 자신의 처지를 변화시켜 자신이 원하는 것을 얻을 수 있다. (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, 노력명언) 반대로, 어떤 사람들은 너무 편안하게 살면 방향을 잃고 방향을 잃고 반대쪽으로 향한다. 따라서 자비의 배양을 강화하는 것은 매우 주목할 만하다. 모든 사람의 일생은 아쉬움과 뜻대로 되지 않을 수밖에 없다. 만약 네가 이러한 아쉬움과 실망을 확대한다면, 너는 영원히 그림자 속에 살 것이다. 어쩌면 우리는 삶의 단점을 바꿀 수 없을지도 모르지만, 댄 교수는' 논어' 의 정수 중 하나가 마음의 힘이 무한하다는 것을 우리에게 알려주는 것이라고 생각한다. 인생의 결점과 고난을 다른 태도로 대한다면, 당신은 완전히 다른 삶을 살게 될 것이다. (존 F. 케네디, 인생명언)