원래 문장:
좌의는 불편함을 느끼고 추초는 문을 닫고 자란다.
하필 스스로 즐길 필요가 있는가? 심기 100 여 그루의 대나무.
이 잘 그려진 개울을 보니, 산 속의 정서가 생각난다.
때때로 한가한 시간에 나는 하루 종일 울타리 주위를 돈다.
뿌리가 튼튼하지 않다고 말하지도 말고, 음침한 것도 성공하지 못한다고 말하지도 마라.
나는 마당에서 더 선명함을 느꼈다.
나는 창가에 누워 가을바람 나뭇가지 소리를 좋아한다.
작은 곳으로 강등되어 일을 하는 기분이 좋지 않아, 문을 닫고 사람들과 거의 접촉하지 않아 마당에 잡초가 생겼다. 산과 들에 대한 나의 사랑을 무엇으로 표현할 수 있을까? 그래서 나는 수백 그루의 대나무를 심었다. 자연에서 온 이런 색깔을 보고, 나는 산속의 근심 걱정 없는 마음을 회상했다.
때때로 퇴근 후 나는 죽원에서 하루 종일 산책을 한다. 이 대나무의 뿌리가 아직 안정되지 않았다고 말하지 말고, 그들의 대나무 그림자가 아직 형성되지 않았다고 말하지 마라. 이 마당에 서서, 나는 이미 대나무의 서늘한 기운을 가지고 있다. 나는 창가에 누워서 가을바람이 대나무 가지를 지나가는 소리를 듣는 것을 좋아한다.
저자 소개
백거이 (772-846), 하남 신정인, 본적 태원, 롯데, 상산거사, 취한 음인. 그는 당대의 위대한 현실주의 시인으로 당대의 3 대 시인 중의 하나이다. 백거이, 원직 * * * 신악부 운동을 제창하며 유우석과 함께 세계' 백원',' 백류류' 라고 불렀다.
백거이의 시가 제재는 광범위하고, 형식이 다양하며, 언어가 소박하고 통속적이어서' 시인 마술',' 시인의 왕' 으로 불린다. 공식 핸린 학사, zuozan 좋은 의사. 서기 846 년에 백거이는 낙양에서 죽고 향산에 묻혔다. 지금까지 전해 내려오는' 장경집' 은 대표작으로는' 장한가',' 숯인',' 비파행' 등이 있다.