의역
Rulei 관개 귀 rúléI guàr r:
목소리가 우렁찬 것을 형용하다.
사람의 명성을 묘사하다.
출처
삼국연의' 책: "저는 연장익덕입니다. 누가 감히 * * * 제가 죽을까요?" 소리가 우레와 같아서 다리가 부러졌다. ""
문장을 하나 만들다
왕 선생의 이름은 천둥과 같아서, 나는 그를 매우 난처하게 했다. 정말 반문에서 도끼질하는구나.
사회자의 묘한 말은 구슬 같고, 관중들은 경탄하는 소리가 천둥과 같다.
야수의 으르렁거리는 소리를 통해 노랫소리가 우레와 같다.
오, 만나서 반갑습니다. 도우의 이름을 꺼내도 나도 노발대발이다! 유명해지느니, 오늘 만나는 게 낫겠다!
너의 여동생, 갑골문의 이름, 학교 때부터 천둥치는 것 같았지만, 공중에 떠 있는 소년으로서, 나는 줄곧 그것을 알아차리지 못했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언)