연꽃시의 고전 인용문:
1. 녹색 연근은 작고 금핀 연잎은 드물다. ——송나라 이청조의 "남게자"
해석: 이 낙의는 수년 동안 입었고 녹색 비단 실로 수 놓은 연꽃 꼬투리가 작아졌습니다.
2. 연꽃 꼬투리를 떼어내고 손잡이를 비워둔 뒤 배 앞쪽으로 놓아서 물의 깊이를 탐색합니다. ——송나라 Xu Zhao의 "두 연꽃 따기 노래"
해석: 연꽃 꼬투리를 따고 빈 손잡이만 남겨두고 물이 깊은 것처럼 배를 흔듭니다.
3. 아이들이 가장 좋아하는 것은 시냇가에 누워 연꽃 꼬투리를 벗기는 악당이다. ——Xin Qiji의 "청핑러·마을"
해석: 가장 즐거운 일은 장난꾸러기 장난꾸러기 어린 아들이 시냇가 풀밭에 누워 방금 따온 연꽃 꼬투리를 벗기는 것입니다.
4. 연근 줄기를 불쌍히 여기고, 연근 줄기를 사랑하라. ——왕보의 『향하송자·연꽃을 따고 돌아오다』
해석: 꽃을 뽑으면 잎에 연결되고, 연근을 꺾으면 실이 붙는다 그것에.
5. 봄 죽순을 손에 숨기지 말고, 연꽃 꼬투리도 벗기지 마세요. ——Huang Tingjian의 "세 연인 중 하나의 원한 연극과 Xu Yu의 느린 시"
해석: 봄 죽순처럼 섬세한 손을 숨기는 대신 연꽃 씨앗을 껍질을 벗기는 것이 좋습니다 .