즐거운 심정을 표현한 고시

1, 봄밤 천금 가치, 꽃향기 월음. --스와 송 시 "봄 밤"

봄날 밤, 아주 짧은 시간이라도 매우 소중하다. 꽃은 은은한 맑은 향기를 풍기고, 달빛은 꽃밭 아래에 흐릿한 그림자를 드리운다.

2, 낮은 버드 나무 심장 달 춤, 복숭아 팬 바닥 바람 을 노래. --엄송 도제의' 자고의 날'

밤에는 달의 버드나무 가지에서 춤을 추기 시작했고, 우리는 마음껏 춤을 추고, 달이 건물 밖의 나무 끝에 떨어지는 밤이 될 때까지 노래를 불렀다. 우리는 피곤해서 더 이상 복숭아꽃을 흔들지 못한다.

3. 이 생밤은 길지 않다. 내년 명월은 어디를 바라볼까? 돌의 《추석》

내 일생의 추석 밤마다 달빛은 대부분 구름에 가려져 오늘과 같은 아름다운 경치를 만나기가 어렵다. 그런데 내년 추석에는 내가 어디로 가서 달을 구경할까?

4, 봄바람은 말굽병을 자랑스럽게 여기고, 하루는 장안꽃을 볼 수 있다. --당나라 멩 교외 "시험 완료"

웅장한 봄바람에 자랑스럽게 타는 것은 하루 만에 베이징의 명화를 감상하는 것과 같다.

5. 녹색의 봄날, 나는 집에 가기 시작했고, 큰 소리로 내 노래를 부르고, 내 술을 마셨다. --돈 두보 "황하 양안은 제국군에 의해 수복되었다"

번역: 나는 술과 노래에 취해 봄에 함께 고향으로 돌아가고 싶다.

6, 백제 사표 는 집에 갔다, 천리 강릉은 하루 만에 돌아온다. --당나라 Li Bai "화이트 황제의 초기 발전"

이른 아침, 태양이 하늘에 가득하니, 나는 곧 귀로에 오를 것이다. 강가를 올려다보면 백제성의 채운은 구름 사이로, 경치가 현란하다는 것을 알 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 천리 밖의 강릉은 하루가 곧 도착한다.

7. 새장에 오래 머물면 자연으로 돌아갈 수 있다. 위진 도연명 귀원.

새장에 갇힌 지 오래되어 자유가 없었는데, 오늘 드디어 임산으로 돌아왔다.

8, 부적절한 운율, 섹스 추산. --웨이와 진 Tao Yuanming 의 "귀환 단어"

번역: 저는 젊었을 때 관습을 지키지 않았습니다. 나의 천성은 자연을 사랑하는 것이다.

9, 국화 울타리 아래 유유히 남산을 본다. 위진 도연명 귀원.

국화를 캐는 울타리 아래 유유자적하여 먼 남산이 눈에 들어왔다.

10, 좋은 비가 계절을 알고, 봄이 되면 일어난다. --돈 두보'' 봄밤 희비'

좋은 비는 시간을 잘 고르는 것 같다. 만물이 탄생하는 봄이 온다.